ドイツ語の不規則動詞の全表。 ドイツ語の強活用動詞の翻訳付きリスト
ドイツ語を学ぶときは動詞に特に注意を払います。 この品詞はドイツ語の文を構成する際に必須であり、他の同様に重要な機能もあります。 動詞は、オブジェクトの状態や動作を表す品詞です。
Unregelmäßige Verben
全て ドイツ語の動詞形態学的に次のように分けることができます 弱い、強くて、 間違い。 不規則動詞は勉強において最大の困難を引き起こします。
不規則動詞とは、強動詞と弱動詞で基本形の作り方が異なる動詞のことです。
面白い! 最近、ドイツ語の「強」動詞と「不規則」動詞の概念の境界がかなり曖昧になってきています。 多くの場合、学習プロセスを簡素化するために、すべてのドイツ語動詞は 2 つのグループのみに分類されます。
- 弱い、主な形式の形成は明確な分類に役立ちます。
- 他の、Imperfekt(Präteritum)とPartizip IIの形成により、通常は困難を伴います。 このカテゴリには、強動詞と不規則動詞の両方が含まれます。 このグループの動詞の主な形式は暗記することをお勧めします。さらに便利にするために、ドイツ語の強動詞と不規則動詞の活用をまとめた表を用意しています。
しかし! 強い動詞は不規則ではありません。 主な形状の形成方法に応じて分類できます。
ドイツ語の不規則動詞は、大きく 3 つのサブグループに分類できます。
最初のサブグループ |
2番目のサブグループ |
3番目のサブグループ |
ケンネン(知ること) |
こんねん(できること) |
|
ネンネン(名前まで) |
ミュッセン(予定) |
ハーベン(持つこと) |
ブレンネン(火傷) |
デュルフェン(できること) |
ゲヘン(行く) |
レンネン(走る) |
腫れた(欲しい) |
ヴェルデン(なる) |
でんけん(考える) |
ウィッセン(知ること) |
ステヘン(立つ) |
送信(送信する) |
ソレン(義務がある) |
トゥン(すること) |
最初のサブグループ
このサブグループの動詞は、弱い原則に従って主要な形式を形成しますが、根母音の変化によって特徴付けられます。 eの上 あ V 不完全と パーティジップ II:
気をつけて!
動詞 mögen では、根音子音も置き換えられます gの上 チャンネル。 動詞wissenルートで 私 Imperfekt および Partizip II では、次のように変更されます。 あなた:
現在時制 (Präsens) では、これらの動詞は次のように変化します。:
えーっと |
|||||||
ワイヤー |
|||||||
ドイツ語の不規則動詞の表
不定詞 |
プラセンス |
不完全 |
パーティジップ II |
ケンネン(知ること) |
|||
ネンネン(名前まで) |
|||
ブレンネン(火傷) |
|||
レンネン(走る) |
|||
でんけん(考える) |
|||
送信(送信する) |
|||
ウェンデン(戻る) |
|||
こんねん(できること) |
|||
ミュッセン(予定) |
|||
デュルフェン(できること) |
|||
腫れた(欲しい) |
|||
ウィッセン(知ること) |
|||
ソレン(義務がある) |
|||
モーゲン(願うこと) |
|||
ハーベン(持つこと) |
|||
ヴェルデン(なる) |
|||
ゲヘン(行く) |
|||
ステヘン(立つ) |
|||
トゥン(すること) |
|||
Bringen (持ってくる) |
表からわかるように、ドイツ語の不規則動詞の数は非常に少ないです。 これらの単語はコミュニケーションで頻繁に使用され、一時的な形式を形成するために使用される単語もあります。 たとえば、動詞 werden は未来時制 (Futurum) を形成するために使用されます。 私はヴェルデ・ラーネンです。 私は学びます。
便宜上、表は 3 つのブロックに分割されています。 毎日7単語だけを覚えても、3日後にはそれほど努力することなく、語彙は新しい有用な単語で補充され、それなしでは完全なコミュニケーションは不可能です。
活用の種類に応じて、ドイツ語の動詞は次のグループに分類されます。
1) ドイツ語の強い動詞 (ダイ・スターケン・ヴァーベン);
2) ドイツ語の弱い動詞 (ディ シュヴァッヘン フェルベン);
3) ドイツ語の不規則動詞 (die unregelmäßigen Verben)。 このグループはとも呼ばれます ドイツ語の混合動詞。
ドイツ語の動詞が特定の活用に属するかどうかは、形成方法によって異なります。 不完全 と パーティジップ II、それとともに 不定詞は基本的な形式であり、他のすべての動詞の形式を形成するのに役立ちます。
ドイツ語の強い動詞
ドイツ語の強動詞の主な形式には次のような特徴があります。
1) 根母音の変更は常にあります 不完全そしてしばしば パーティジップ II
不定詞 | 不完全 | パーティジップ II |
レセン(読む) | ラス | ゲレセン |
ファインデン(探す) | ファン | フンデン |
2) サフィックス -en V パーティジップ II
不定詞 | 不完全 | パーティジップ II |
ブライベン(止まる) | ブリーブ | ゲブリベン |
セーヘン(見る) | ああ | ゲセヘン |
シンゲン(歌う) | 歌った | ゲズンゲン |
一部の強い動詞では、語根の子音も交互になります。 d - t,うーん:
ライデン | リット | ゲリッテン |
ジーヘン | ゾグ | ジオゲン |
上記の例から、根母音の or が一致していることがわかります。 不完全と パーティジップ II、または以下に一致します 不定詞 と パーティジップ II、または 3 つの形式すべてが異なります。
ドイツ語の弱い動詞
現代ドイツ語では、弱い動詞が動詞の最大のグループを形成します。 このグループには、比較的最近登場した動詞が含まれるため、ますます拡大しています。 映画人- 撮影 フンケン- ラジオへ ラデルン- 自転車に乗る アントミネン- クリア: フィルムメン - フィルムテ, フンケン - ファンクテや。。など。
ドイツ語の弱い動詞の主な形式には次のような特徴があります。
1. 根母音は変化しません。
2. 不完全接尾辞で形成されます -(e)て ;
3. パーティジップ II接尾辞で形成されます - (e)t .
サフィックス -エテと -etで終わる語幹を持つ動詞で使用される d、t、m、n前の子音を使って dm、tm、dn、gn、chn、ffn).
例えば:
不定詞 | 不完全 | パーティジップ II |
atm-jp息 | atm-ete | geotm-et |
オードン整える | オードンエテ | ジョーダンネット |
始まり会う | 始めて | 始めて |
ゼイチェンペイント | ゼイヒェンエテ | ゲゼイチェント |
オフンエン開ける | オフンエテ | ジェオフネット |
ドイツ語の不規則動詞(混合グループ)
ドイツ語の不規則動詞とは、異なる動詞のことです 基本形の形成における強い動詞と弱い動詞から、また場合によっては活用形から プラセンス . より良く暗記するために、そのような動詞を 3 つのグループに分けます。
グループ1.
これらの動詞は弱い動詞と同様に基本形を形成しますが、 不完全と パーティジップ II根母音を変更します eの上 あ.
不定詞 | 不完全 | パーティジップ II |
ケネン- 知る | カンテ | ゲカント |
ねんねん- 名前 | なんて | ゲナント |
ブレンネン- 燃えた | ブランテ | ゲブラント |
レネン- 走って、走って | ランテ | ゲラント |
ウェンデン- 戻る | ワンテ | ゲヴァント |
送信- 送信 | サンテ | ゲサント |
デンケン- 考え | ダフテ | ゲダッハト |
グループ2.
多くの言語の動詞の活用
どの言語にも多くの動詞があり、それらを活用する方法は言語によって異なります。 そのため、動詞の完全な活用を表示し、学習をより迅速かつ効率的に行う便利なツールを用意することが重要です。 規則動詞であろうと不規則動詞であろうと、bab.la の活用にはあらゆる文法形式の動詞の広範なデータベースがあります。 必要なものがすぐに見つかります。 メイン ページでは、利用可能なすべての言語の概要が表示され、必要な言語を選択すると、動詞の活用方法の学習を開始できます。 さらに、学習している言語で最も一般的に使用される動詞のリストを表示することもできます。すべての動詞の形式が一目でわかる
このリストにない特定の動詞を探している場合は、別の方法で検索できます。 特定の言語を選択し、検索バーに探している動詞を入力するだけです。 ページの上部には、言語によって異なる動詞の不定詞形と他の 2 つの形が表示され、その後、すべての時制とムード (直説法、条件法、命令法) での完全な活用が表示されます。 下部には、問題の動詞の不定詞、分詞、動名詞、またはその他の形式と、ソース言語への翻訳が表示されます。動詞の活用は問題なくできる
動詞の活用は多くの言語で文法で最も難しい部分の 1 つであるが、特定の言語で流暢に話すためには学習する必要がある、ということを聞いたことがあるかもしれませんが、動詞の活用は思っているよりも簡単です。 通常動詞はほとんどの言語で非常に簡単なので、すぐに習得できるでしょう。 一方、不規則動詞の場合は話が別ですが、動詞の活用を学ぶことが不可能だという意味ではありません。 人生のすべてのことと同じように、それは練習とタイミングの問題です。 本当に外国語を学びたいと思っていて、便利なツールを持っている限り、この目標はかなり近づいています。このサイトでは、学習用の単語やカードのほとんどが英語で表示されていることに注意してください。英語はフランス語、スペイン語、その他の言語よりも多く学習されているため、これは驚くべきことではありません。 しかし今日は、ドイツ語ではありますが、新しい動詞のセレクションを紹介する準備ができています。
英語やドイツ語に不規則動詞があるのは驚くべきことではありません。 英語ではこうです、ドイツ語ではこうです スターク・ヴァーベン。 ご想像のとおり、将来問題が起こらないようにするために、それらを学ぶ必要があるだけです。 英語の不規則動詞はすでにサイトで見つけることができ、ドイツ語の強動詞はこの投稿で見つけることができます。
ドイツ語の強い動詞はいくつありますか? どの言語にも時代遅れの形式が存在し、その逆も同様であるため、この質問に正確に答えることは不可能です。 なぜ古代の単語や表現を学ぶ必要があるのかというと、言語も時間の経過とともに更新される傾向があるからです。 最も一般的に使用される強いドイツ語動詞のリストを作成しました。 このような動詞が現代ドイツ語ではもう使われていないことを恐れずに勉強することができます。
というテーブルを見てみましょう。 「強い活用動詞のリスト」(下記参照)。 4 つの列があります。
— 不定詞
— プラセンス
— 不完全
— パーティジップ II
それらが何を意味するのかは誰もが知っています (そうでない場合は、基本の学習に進んでください)。 そこで、Lingvo Tutor の辞書にはフォームを入力しないことにしました。 プラセンス単純な理由は、PDA またはコンピュータにあまりにも多くの単語を入力しなければならないからです。 そして形を整える プラセンスドイツ語ではそれほど問題があるとは考えられていません。
コメントを欲張らずに、その選択についてあなたの考えを書いてください。
強い活用動詞のリスト
不定詞 | プラセンス | 不完全 | パーティジップⅡ |
l.バッケン(炉) | 戻る | 本 | ゲバッケン |
2. ベフェレン(注文する) | 注目する | ベファール | 前に |
3. ビギンネン(始まり) | 初心者 | 始まりました | 始まります |
4. beißen(噛む) | ビースト | ビス | ゲビッセン |
5. ベルゲン(隠れる) | ビルト | バーグ | ゲボルゲン |
6.バーステン(バースト) | 誕生 | バースト | ゲボルステン |
7. bewegen (誘導する、奨励する) | 困った | うろたえる | 別れた |
8.ビーゲン(曲げる) | ビーグト | 神 | ゲボゲン |
9.ビーテン(提供) | ビート | ボット | げぼてん |
10.ビンデン(ネクタイ) | バインディング | バンド | ゲブンデン |
11. 噛まれる(尋ねる) | ビテット | コウモリ | ゲベテン |
12. ブラセン(吹く) | 爆発 | 嘘をつく | ゲブラーゼン |
13. ブライベン(留まる) | ブリーブト | ブリーブ | ゲブリベン |
14. ブラテン(揚げる) | 兄弟 | ブリート | ゲブラテン |
15. ブレッヘン(壊れる) | ブリヒト | ブランチ | ゲブロヘン |
16. ブレンネン(燃える) | ブレント | ブランテ | ゲブラント |
17. ブリンゲン(もたらす) | 持ってくる | ブラフテ | ゲブラハト |
18.でんけん(考える) | デンクト | ダフテ | ゲダッハト |
19. ディンゲン(雇う) | へこみ | ディンテ | ゲドゥンゲン |
20. ドレッシェン(脱穀物) | ドリシュト | ドロシュ(ドラシュ) | ゲドロシェン |
21. ドリンゲン(浸透する) | 飲む | ドラッグした | ゲドルンゲン |
22. デュンケン(想像すること) | ダンクト(ドゥクト) | ダンクテ (ドゥクテ) | ゲドゥンクト(ゲドゥンクト) |
23. デュルフェン(できること) | ダーフ | ドゥルフテ | ゲドゥルフト |
24.エンプフェレン(オススメ) | エンフィールド | エンプファール | エンプフォーレン |
25. erbleichen(青ざめる) | エルブライヒト | エルブライヒテ(エルブライヒ) | エルブライヒト(エルブリヒェン) |
26. エルキーセン(選挙する) | 最もきつい | エルコー | エルコレン |
27. エッセン(食べる) | イアスト | ああ | ゲーセン |
28. ファーレン(行く) | ファルト | ファール | ゲファーレン |
29. 落ちた(落ちる) | 落ちた | フィールド | ゲフォールン |
30.ファンゲン(捕まえる) | 牙 | フィンギング | ゲファンゲン |
31.フェヒテン(フェンシング) | フィクション | フォクト | ゲフォクテン |
32. ファインデン | 見つける | ファン | フンデン |
33. フレクテン(織る) | ちらつく | 浮く | ゲフロクテン |
34. フリーゲン(飛ぶ) | フライグト | 鞭打ち | ゲフロゲン |
35. fliehen(走る) | 飛行 | フロー | ゲフロヘン |
36. fließen (漏れ) | 最も速い | フロス | ゲフロッセン |
37. フレッセン(食べる) | フライスト | フラス | ゲフレッセン |
38. フリーレン(フリーズ) | フリルト | から | ゲフローレン |
39. ゲーレン(放浪する) | ガート | ゴール | ゲゴレン |
40. げばれん(出産する) | ゲビエルト | ゲバール | ゲボレン |
41. ゲベン(与える) | ギブト | しゃべる | ゲゲベン |
42. ゲデイヘン(成功する、成長する) | ゲダイト | ゲディエ | ゲディヘン |
43. ゲヘン(行く) | げー | ギンギン | ゲガンゲン |
44. ゲリンゲン(成功するために) | ゲリング | ゲラン | ゲルンゲン |
45. ゲルテン(コストに応じて) | 金箔 | ゴルト | ゲゴルテン |
46. ジェネセン(回復する) | ジェネスト | 遺伝子 | ジェネセン |
47. genießen (楽しむ、楽しむ) | 天才 | ジェノス | ジェノッセン |
48. ゲシェヘン(起こること) | ゲシート | ゲシャ | ゲシェヘン |
49. ゲウィネン(私へ) | ゲウィント | ゲワン | ゲウォネン |
50. ギーセン(注ぐ) | 最高の | ゴス | げごっせん |
51. グライヒェン (のように見える) | グライヒト | グリッチ | ゲグリヒェン |
52. グライテン(滑る) | グライテット | キラキラ | ゲグリッテン |
53. グリメン(くすぶる) | きらきら | グロム | ゲグロメン |
54.地溝帯(掘る) | 掴む | グラブ | ゲグラベン |
55. グライフェン(掴み) | 贈り物 | グリフ | ゲグリフェン |
56.ハーベン(持つ) | 帽子 | ハッテ | ゲハブト |
57. ハルテン(留めておく) | 停止する | ヒールト | ゲハルテン |
58. ヘンゲン(吊るす) | ハングト | ヒン | ゲハンゲン |
59.ハウエン(刻む) | ハウト | ヒエブ | ゲハウエン |
60.ヘベン(育てる) | ヘブト | ホブ | ゲホベン |
61. ハイセン(呼ばれる) | 強盗 | やあ | ゲハイセン |
62.ヘルフェン(助けて) | ヒルフト | 半分 | ゲホルフェン |
63. けんねん(知る) | ケント | カンテ | ゲカント |
64.クリンゲン(鳴る) | クリングト | クラン | ゲクルンゲン |
65. クナイフェン(つまむ) | ナイフト | ナイフ | ゲクニッフェン |
66. コメン(これから) | コムト | カム | ゲコメン |
67. können (できること) | 缶 | コンテ | げこん |
68. クリーヒェン(這う) | クリエヒト | クロック | ゲクロヘン |
69. 荷を積んだ(出荷する:招待する) | ラデット | 馬鹿げた | ゲラデン |
70. ラッセン(命令する、強制する、去る) | 最後 | 嘘 | ゲラッセン |
71. ラウフェン(走る) | ラウフト | 人生 | ゲラウフェン |
72.ライデン(耐える) | ライデット | リット | ゲリッテン |
73. ライヘン(借りる) | ライト | 嘘だ | ゲリエヘン |
74. レセン(読む) | 嘘つき | ラス | ゲレセン |
75.liegen(横になる) | リーグ | 遅れ | ゲレゲン |
76.レーシェン(外出) | ロシュト | 損失 | ゲロシェン |
77. リューゲン(嘘をつく) | ラグト | ログ | ゲロゲン |
78.メイデン(避ける) | めいで | ミード | ジェミデン |
79.メルケン(ミルクに) | ミルクト | メルクテ(モルク) | ゲメルクト(ゲモルケン) |
80. メッセン(測る) | 靄 | 質量 | ゲメッセン |
81.ミスリンゲン(失敗する) | 誤解 | ミスラング | 誤った |
82.モーゲン(欲しがる) | 雑誌 | モクテ | ゲモット |
83. ミュッセン(はず) | ムス | 必ずしなければなりません | 宝石 |
84. ネーメン(取る) | ニムト | ナーム | ゲノメン |
85. ねんねん(名前まで) | ねん | なんて | ゲナント |
86.ファイフェン(口笛を吹く) | 不当な | ふふふ | ゲプフィフェン |
87. pflegen (世話をする; 習慣を持つ) | 漏れた | pflegte(pflog) | ゲプフロゲン(gepflegt) |
88. プライセン(賞賛する) | プリスト | こじ開ける | ゲプリセン |
89. quellen (鍵で叩く) | キルト | フクロネズミ | ゲクオレン |
90. ラテン(アドバイスする) | ねずみ | リート | げらてん |
91.れいべん(こする) | 返済 | リーブ | ゲリーベン |
92.ライセン(引き裂く) | 抵抗する | リス | ゲリセン |
93. れいてん | 繰り返します | リット | ゲリッテン |
94. レンネン(走る) | レンタルする | ランテ | ゲラント |
95.リーヘン。 | リヒト | ロッチ | ゲロヘン |
96.リンゲン(絞り) | 鳴る | ランク | ゲルンゲン |
97. リンネン (漏れ) | リント | ラン | ゲロネン |
98.ルーフェン(叫ぶ、呼ぶ) | ラフト | リーフ | ゲルフェン |
99. saufen(飲む、酔う) | サウフト | ソフ | ゲソフェン |
100. ソーゲン(吸う) | 伸びた | ぬるぬる | ゲソゲン |
101. シャッフェン(作る) | シャフト | シューフ | ゲシャッフェン |
102. シャレン(音を出す) | シャルト | シャルテ(ショルテ) | ゲシャルト(ゲショレン) |
103. シャイデン(別れる) | シャイデット | シード | ゲッシュデン |
104. シャイネン(輝き) | 図式 | シェーン | ゲシェネン |
105. シェルテン(叱る) | シルト | シャルト | ゲショルテン |
106. シェレン(切る) | シールト | ショール | ゲショーレン |
107. シーベン(動く) | シーブト | スコブ | ゲスホーベン |
108. シーセン(撃つ) | 最もシビアな | ショス | ゲショッセン |
109. シンデン(皮膚に) | シンデット | シュント | ゲシュンデン |
110. シュラーフェン(眠る) | シュラフト | シュリーフ | ゲシュラーフェン |
111. シュラーゲン(倒す) | シュラークト | しゃがむ | ゲシュラーゲン |
112.シュライヒェン(忍び寄る) | シュライヒト | シュリッヒ | ゲシュリッヒェン |
113. シュライフェン(研ぐ) | シュリフト | シュリフ | ゲシュリッフェン |
114. シュリーセン(鍵をかける) | 最も厳しい | 城 | ゲシュロッセン |
115. シュリンゲン(包み込むように) | シュリングト | シュラング | ゲシュルンゲン |
116. シュマイセン(投げる) | シュマイスト | シュミッス | ゲシュミッセン |
117. シュメルツェン(溶ける、溶ける) | シュミルツ | シュモルツ | ゲシュモルツェン |
118. シュナウベン(鼻をすする) | シュナウト | シュナウテ(シュナウテ) | ゲシュナウト(ゲシュノーベン) |
119. シュナイデン(切る) | シュナイデット | シュニット | ゲシュニッテン |
120. シュレッケン(怯えること) | シュリック | シュラック | ゲシュロッケン |
121. シュライベン(書くこと) | シュライブト | シュリーブ | ゲシュリーベン |
122. シーレン(叫ぶこと) | シュライト | シュリー | ゲシュリアン |
123. シュライテン(歩く) | シュライト | シュリット | ゲシュリッテン |
124. シュヴァイゲン(黙ってろ) | シュヴァイト | シュヴィーク | ゲシュヴィーゲン |
125. シュウェレン(膨らむ) | シュウィルト | シュウォル | ゲシュウォーレン |
126. シュウィメン(泳ぐ) | シュビムト | シュワム | ゲシュウーマン |
127. シュウィンデン(消える) | シュヴィンデット | スワンド | ゲシュヴンデン |
128. シュヴィンゲン(手を振る) | シュヴィント | シュワング | ゲシュヴンゲン |
129. シュヴェーレン(誓う) | シュワース | シュヴール(シュヴール) | ゲッシュウォーレン |
130. セーヘン(見る) | シート | ああ | ゲセヘン |
131. セイン(なる) | イスト | 戦争 | ゲヴェセン |
132. センデン(送る) | 送信者 | サンテ | ゲサント |
133. sieden(沸騰する、沸騰する) | シテット | ソット(シエデテ) | ゲゾッテン(ゲシエデット) |
134. シンゲン(歌うこと) | 歌った | 歌った | ゲズンゲン |
135. 沈める(沈む) | シンク | 沈んだ | ゲズンケン |
136.シンネン(考える) | シント | サン | ゲソネン |
137. シッツェン(座る) | 座る | 生意気な | げせっせん |
138. ソレン(なる) | ソール | ソルテ | ゲゾルト |
139.スピエン(唾を吐く) | 吐き出す | スパイ | ゲスピエン |
140. スピネン(紡ぐ) | スピント | スパン | ゲシュポネン |
141. シュプレヒェン(話す) | スプリッチ | シュプラッハ | ゲスプロヘン |
142. sprießen (上昇する) | 最も神聖な | スプロス | ゲスプロッセン |
143. スプリングン (ジャンプする) | はねる | 湧き出た | ゲシュプルゲン |
144. stechen (刺す) | ステッチ | スタッチ | ゲストヘン |
145. ステッケン | スタックト | stack(スタックして) | ゲシュテクト |
146. ステヘン(立つ) | ステト | 台 | ゲスタンデン |
147. ステレン(盗む) | シュティールト | スタール | ゲストレン |
148.シュタイゲン(上昇する) | シュタイグト | スティグ | ゲスティーゲン |
149.スターベン(死ぬ) | かき混ぜる | スターブ | ゲストルベン |
150. シュティーベン(分散させる) | スティブト | 刺す | ゲストベン |
151. 臭い(臭い) | 臭い | 臭い | ゲシュトゥンケン |
152. stoßen(押す) | ストースト | スティス | ゲストッセン |
153. シュトライヒェン(アイロンへ) | シュトライヒト | シュトリヒ | ゲストリヒェン |
154. シュトライテン(議論する) | ストリート | ストリット | ゲストリッテン |
155. tragen(着る) | ドラクト | トラック | ゲトラゲン |
156. トレフェン(会う) | トリフ | 渋滞 | ゲトロフェン |
157. トライベン(ドライブ) | トレイブト | トリブ | ゲットリーベン |
158. トレテン(踏む) | トリット | 払う | ゲットレテン |
159. トリーフェン(点滴する) | トリーフ | トリフテ(トロフ) | ゲットリフト(ゲトロフェン) |
160. トリンケン(飲む) | 飲んだ | トランク | 酔っぱらう |
161. トルゲン(騙す) | トラット | トロッグ | ゲトロゲン |
162. トゥン(する) | ツタンカーメン | タット | ゲタン |
163. verderben (甘やかす) | バーダーブト | ヴァーダーブ | ヴェルドーベン |
164. ヴェルドリーセン (迷惑する) | 緑豊かな | ヴェルドロス | ヴェルドロッセン |
165. vergessen (忘れる) | ヴェルジステ | バーガス | フェルゲッセン |
166. ヴェリエレン(失うこと) | ベリエット | ヴェロール | ヴェローレン |
167. ヴァクセン(成長する) | ヴァシュスト | うーん | ゲヴァクセン |
168. wägen (計量する) | ワーグト | うわー | ゲオゲン |
169. ワッシェン(洗う) | ウォシュト | うわぁ | ゲワッシェン |
170. ウェベン(織る) | ウェブト | ウェブテ(ウォブ) | ゲウェブト(ゲウェベン) |
171. ウェイチェン(譲る) | 重さ | ウィッチ | ゲウィチェン |
172. ヴァイゼン(示す) | ウエスト | ワイズ | ゲヴィーゼン |
173.ウェンデン(向きを変える) | ウェンデット | ワンテ | ゲヴァント |
174. ウェルベン(募集する) | ヴィルブト | ウォーブ | ゲヴォルベン |
175. ヴェルデン(なる) | 野生 | ひどい | ゲワードン |
176. ヴェルフェン(投げる) | ヴィルフト | ワーフ | ゲヴォルフェン |
177. ヴィーゲン(重さを量る) | ウィーグト | うわー | ゲオゲン |
178.ウィンデン | ウィンデット | ワンド | ゲヴンデン |
179. ウィッセン(知ること) | ヴァイス | ウステ | ゲウスト |
180. ウォーレン(欲しがる) | 意思 | ヴォルテ | ゲウォルト |
181. ザイヘン(有罪にする) | ツァイト | ジーエ | ゲジエヘン |
182. ズィーヘン(引きずる) | ジート | ゾグ | ジオゲン |
183.ツヴィンゲン(強制する) | ツヴィント | ツワン | ゲツヴンゲン |
ドイツ語(ドイツ語)を勉強するときは、動詞以来、動詞(動詞)に細心の注意を払う必要があります。 何かの中心です オファーします。 追加メンバーの有無や文章内での位置が彼に依存するため、彼はよくオーケストラの指揮者に例えられます。
最近ドイツ語を学び始めた人にとって、ドイツ語は複雑でわかりにくく、その動詞体系はまれな人間嫌いの発明であるように見えるかもしれません。 たとえば、ドイツ語動詞の 3 つの形式 (f-we) です。 なぜ 1 つの動詞ではなく、困惑している人が多いでしょう。 (辞書にある不定詞) あなたは一度に 3 つの形式を学ばなければなりません。 私たちの記事がそれを理解するのに役立つことを願っています。
だから、みんなバカなんです。 か。 次の 3 つの機能があります。 不定詞、不完全 (Präteritum)、分詞 (Partizip II)。 厳密に言えば、あらゆる動詞です。 には、これら 3 つ以外にも多くの形式がありますが、それらについては後で説明します。 これらの形式は 2 つの言語で似ているため、英語の文法に慣れている人は少し簡単に感じるでしょう。
不定詞に関してはすべてが多かれ少なかれ明確であり、この関数は辞書に載っており、現在時制と未来時制のすべての関数はそれから形成されます。 マッヘン、シュピーレン、シュトゥディレン、ヴェルカウフェン、アインカウフェン。
不完全 (Präteritum)ドイツ語の書き言葉でよく使われる過去形です。 不完了形 (2 番目の f-we) に基づいて、動詞の人称 f-we がこの過去形で形成されます (動詞の人称語尾の助けを借りて)。
また、特別な接尾辞 -t- と語尾を使用して不定詞から形成されます。 単語に分離可能な接頭辞 (形容詞) が付いている場合、それは個別に取り出されます。
ただし、これは弱い動詞の場合にのみ当てはまります。 強い動詞に関しては。 そして動詞。 混合活用(不規則)の場合、不完全体の f-mu を特別な表で調べる必要があります(以下を参照)。
Mach-en - mach-t-e、spiel-en - spiel-t-e、studieren - 勉強会、verkauf-en - verkauf-t-e、ein-kauf-en - kauf-t-e ein、
したがって、これらの動詞の 2 番目の形式は次のようになります。 マッハテ、シュピールテ、スタディエルテ、ヴェルカウフテ、カウフテ アイン。
過去分詞 (Partizip II)は、独立した品詞 (受動分詞) として使用されるほか、受動態、過去形 Perfekt および Plusquamperfekt、および未来形 Futurum II を形成するために使用されます。
これらの分詞も形容詞の助けを借りて不定詞から形成されます。 ge- および -t 接尾辞。
Mach-en - ge-mach-t、spiel-en - ge-spiel-t。
ノート!!!
- これらには語尾がありません。
- vbの場合。 接尾辞 -ier- があり、その後に形容詞が付きます。 ge-は付加されません。 研究者 - 研究者、教育者 - 教育者。
- 動詞の場合。 から始める 分離できない接頭辞 (be-、ge-、er-、ver-、zer-、ent-、emp-、ミスと他の人)、次に形容詞。 げー 追加されていません。 バージョン kauf-en - verkauf-t、be suchen - be such-t。
- 動詞の場合。 分離可能な接頭辞で始まり、次に接頭辞が続きます。 ge- は形容詞の間に置かれます。 そしてルート。 Ein-kauf-en - ein-ge -kauf-t、auf-räum-en - auf-ge -räum-t。
したがって、3 番目の f-ma 動詞は次のようになります。 ゲマハト、ゲシュピールト、スタディアート、ヴェルカウフト、アインゲカウフト.
3 つの f-we it を形成するために知っておく必要があるのはこれだけです。 動詞。 もちろん、もう少し練習しても問題はありませんが、理論はすでに理解されています。
強動詞と不規則(不規則)動詞については、表で学習する方が簡単です。 関数が 3 つしかないテーブルもあれば、関数が 4 つあるテーブルもあります。心配しないでください。これは、新しいわかりにくい形式ではありません。 実際、そのような表では、3 番目のシートの f-ma は別の列に配置されます。 単数形 (つまり、彼/彼女/それの f-ma)。 いくつかのドイツ語動詞の語源にあります。 代替品があるので、初心者は既成のf-weを学びやすいです。
過去形の Perfekt では 2 つの動詞が助動詞として使われるので。 haben と sein (動詞の移動、状態変化、動詞 bleiben) の場合は、補助動詞と一緒に 3 番目の機能を学習することをお勧めします。 これらすべてが表に反映されています。