ポンペイの街に何が起こったのか。ポンペイ - 生き埋めにされた都市

古代都市ポンペイについて私たちは何を知っていますか? 歴史は、かつてこの繁栄した都市が、目覚めた火山の溶岩の下で住民全員とともに突然滅んだことを物語っています。実際、ポンペイの歴史は非常に興味深く、多くの詳細が詰まっています。

ポンペイの基礎

ポンペイは、カンパーニャ地方のナポリ県にあるローマ最古の都市の 1 つです。一方では海岸（以前はクマンスキーと呼ばれていました）、もう一方では（古代には）サーン川です。

ポンペイはどのようにして設立されましたか? この都市の歴史によれば、紀元前 7 世紀に古代オスキ族によって設立されたことがわかります。これらの事実は、アポロン神殿とドーリア式神殿の断片によって確認されており、その建築はポンペイ建設の時代に対応しています。この都市は、ノーラ、スタビアエ、クマへ向かういくつかの道がちょうど交差する場所にありました。

戦争と服従

差し迫った災害の最初の前兆は、紀元前 63 年 2 月 5 日に発生した地震でした。

セネカは著書の中で、カンパニア州は地震活動地帯であるため、このような地震が起こることは珍しいことではない、と述べています。そして、以前にも地震が起こりましたが、その強さは非常に小さく、住民は単にそれに慣れていました。しかし、今回は期待がすべてを上回りました。

その後、近隣の 3 つの都市、ポンペイ、ヘルクラネウム、ナポリでは建物が大きな被害を受けました。破壊は甚大で、その後16年間にわたって家屋を完全に修復することができなかった。 16 年間にわたり、活発な修復工事、再建、化粧修理が行われました。また、計画には中央浴場などのいくつかの新しい建物の建設も含まれていましたが、ポンペイの死の日まで完成することができませんでした。

ポンペイの死。最初の日

住民はポンペイを修復しようとしました。都市の死の歴史によれば、この大惨事は紀元前 79 年、8 月 24 日の午後に始まり、2 日間続いたことが示されています。それまで休火山であると考えられていた火山の噴火により、すべてが破壊されました。そして、溶岩の下でポンペイだけでなく、さらに3つの都市、スタビアエ、オプロンティア、ヘルクラネウムも滅びました。

日中、火山の上に灰と蒸気の雲が現れましたが、誰もそれをあまり気にしませんでした。少し後、雲が街全体の空を覆い、灰の破片が通りに落ち始めました。

地下から伝わる揺れは続いた。徐々にその勢いは激しくなり、荷車がひっくり返り、仕上げ材が家々から崩れ落ちるほどになった。灰とともに空から石が落ち始めた。

街の通りや家々は息が詰まるような硫黄ガスで満たされ、多くの人が家の中で窒息死した。

多くの人は貴重品を持って都市を離れようとしたが、財産を離れることができずに自宅の廃墟で亡くなった人もいた。火山の噴火の産物は、公共の場所や市外の両方で人々を襲いました。それでも、住民のほとんどはポンペイを離れることができました。歴史がこの事実を裏付けています。

ポンペイの死。 2日目

翌日、街の空気は熱くなり、火山自体が噴火し、溶岩ですべての生き物、すべての建物、人々の財産を破壊しました。噴火後は大量の降灰が市内全域を覆い、灰の層の厚さは３メートルに達した。

大惨事の後、特別委員会が現場に到着し、都市は「死」を迎え、修復は不可能であると述べた。その後も、旧市街の通りの残された場所で自分の財産を探している人々に会うことができました。

ポンペイとともに、さらに多くの都市が滅びました。しかし、それらはヘルクラネウムの発見のおかげでのみ発見されました。この 2 番目の都市もベスビオ火山の麓にありましたが、溶岩と火山灰によって滅びることはありませんでした。噴火後、この火山は、被害を受けた都市と同様に、3メートルの石と灰の層で覆われ、今にも落ちてくるかもしれない雪崩のように脅威的に垂れ下がっていました。

そして噴火の直後、大雨が降り始め、火山の斜面から厚い灰の層が運び去られ、塵や石を含んだ水柱がヘルクラネウムに直接落ちた。川の深さは15メートルだったので、都市はベスビオ川からの川の下に生き埋めになりました。

ポンペイはどのように発見されたか

その年の恐ろしい出来事についての物語や物語は、長い間世代から世代へと受け継がれてきました。しかし数世紀後、人々は死の都市ポンペイがどこにあったかという考えを失いました。この都市の死の歴史は徐々に事実を失い始めました。人々は自分の人生を生きました。井戸を掘るなどして古代の建物の遺跡が発見された場合でも、それが古代都市ポンペイの一部であるとは誰も考えられませんでした。発掘の歴史はわずか 18 世紀に始まり、マリア・アマリア・クリスティーナの名前と間接的に関係しています。

彼女はザクセン王アウグスト 3 世の娘でしたが、シャルル 1 世とブルボン王との結婚後にドレスデン宮廷を去りました。カールは両シチリア島の王でした。

現在の女王は芸術が大好きで、宮殿の広間や公園、その他の所有物を非常に興味深く見回していました。そしてある日、彼女はヴェスヴィオ山の最後の噴火の前に以前に発見された彫刻に注目を集めました。これらの彫像のいくつかは偶然に発見されましたが、その他はデルブフ将軍の提案によって発見されました。メアリー女王はその彫刻の美しさに非常に衝撃を受け、夫に新しい彫刻を探してくれるように頼みました。

ベスビオ火山が最後に噴火したのは 1737 年でした。この事故の際、頂上の一部が空中に飛び、斜面はむき出しのままになった。火山は1年半活動していなかったので、国王は彫刻の捜索を始めることに同意した。そして彼らは、かつて将軍が捜索を終えた場所から出発した。

彫像を探す

厚く（15メートル）固まった溶岩の層を破壊する必要があったため、発掘は非常に困難に行われました。このために王は特別な道具、火薬、労働者の力を使いました。結局、作業員らは人工シャフトの中に金属製の何かを見つけた。そこで、巨大な青銅の馬の大きな破片が3つ見つかりました。

その後、専門家に助けを求めることになりました。このために、王立図書館の管理者であるマルチェロ・ヴェヌーティ侯爵が招待されました。さらに、トーガを着たローマ人のさらに 3 体の大理石像、青銅の馬の胴体、および彩色された柱が発見されました。

ヘルクラネウムの発見

その瞬間、これからさらに何かが起こるであろうことが明らかになりました。 1738年12月22日に発掘現場に到着した国王夫妻は、発見された階段と、あるルーファスが自費でヘルクラネンセ劇場を建設したと記された碑文を調べた。専門家たちは、劇場が都市の存在を意味することを知っていたため、発掘調査を続けました。劇場の後ろの壁には水流によって運ばれたたくさんの彫像がありました。こうしてヘルクラネウムが発見されました。この発見のおかげで、当時これに匹敵するものはなかった博物館を組織することができました。

しかし、ポンペイはヘルクラネウムよりも浅い深さにありました。そして国王は、技術分遣隊の責任者と相談した後、ポンペイ市の位置に関する科学者のメモを考慮して、発掘を延期することを決定した。歴史はすべての記憶に残る出来事を科学者の手によってマークしてきました。

ポンペイの発掘調査

そこで、ポンペイの探索は 1748 年 4 月 1 日に始まりました。 5日後、壁画の最初の破片が発見され、4月19日には男性の遺体が発見され、その手から数枚の銀貨が転がり落ちた。そこはポンペイの街の中心でした。残念ながら、専門家たちは発見の重要性を理解していなかったので、他の場所を探す必要があると判断し、この場所を埋め立てました。

少し後に、円形闘技場と別荘が発見され、後にキケロの家と呼ばれるようになりました。この建物の壁は美しく塗装され、フレスコ画で装飾されていました。すべての美術品は押収され、別荘はすぐに埋め戻されました。

その後、4年間、ポンペイの発掘調査と歴史は放棄され、注目はヘルクラネウムに移り、そこでヴィッラ・デイ・パピリ図書館のある家が発見されました。

1754年、専門家たちは再びポンペイ市の南部の発掘調査に戻り、古代の壁といくつかの墓の残骸が発見されました。それ以来、ポンペイ市の発掘調査が活発に行われるようになりました。

ポンペイ: 都市のもう一つの歴史

今日でも、ポンペイの没年はタキトゥスへの火山噴火について記したとされる手紙に基づいたフィクションであるという意見がまだある。ここで、なぜプリニウスがこれらの手紙の中でポンペイやヘルクラネウムの都市の名前、あるいはポンペイで亡くなった大プリニウスの叔父が住んでいたのがそこだったという事実について言及していないのかという疑問が生じる。

一部の学者は、紀元前 202 年から 1140 年までの期間 (ポンペイ破壊事件後) に発生した 11 回の噴火に関する情報がさまざまな情報源で見つかるため、この大惨事が正確に紀元前 79 年に起こったという事実に反論しています。そして次の噴火は 1631 年に遡り、その後火山は 1944 年まで活動を続けました。ご覧のとおり、活発に活動していた火山が500年間眠っていたという事実が示されています。

現代世界のポンペイ

ヘルクラネウム市の歴史とポンペイの歴史は、今日でも非常に興味深いものです。写真、ビデオ、さまざまな科学資料は図書館やインターネットで見つけることができます。多くの歴史家は今でも古代都市の謎を解明し、その文化を可能な限り研究しようと努めています。

他の作品に加えて、K. ブリュロフを含む多くの芸術家がポンペイ最後の日を描いています。物語は、1828年にK.ブリュロフが発掘現場を訪れ、さらにスケッチを作成したということです。 1830 年から 1833 年にかけて、彼の芸術的傑作が制作されました。

現在、街は可能な限り修復されており、（コロッセオやヴェネツィアと並んで）最も有名な文化遺産の 1 つとなっています。市内はまだ完全に発掘されていませんが、多くの建物が検査可能です。街の通りを歩きながら、2000 年以上前からあるその美しさに感嘆することができます。

「ポンペイ」という言葉は、イタリアに行ったことがない人でも知っています。それは長い間、自然の元素の力の前に人間の無力さの象徴でした。ヴェスヴィオ火山の灰の下に埋もれた、豊かで人口の多いローマの都市の死は、人類の歴史の中で最も印象的な災害の一つです。カール・ブリュロフの有名な絵画「ポンペイ最後の日」のおかげで、人々は彫像のようであり、要素は岩のように避けられない、古典的な劇場の鮮やかな悲劇的なパフォーマンスとして現れます。ポンペイを訪れると、この歴史の別の側面、より現実的で具体的なものに触れることができます。

ポンペイの歴史は紀元前 6 世紀にまで遡ります。伝説によると、ヘラクレス自身がその創始者でした。 5 世紀、ナポリ湾沿岸に広がる広大な港町はローマ帝国の一部となりました。彼はローマの貴族に愛され、ここに多くの別荘を建て、繁栄し、裕福になりました。この都市の地理的位置は非常に成功したようで、ポンペイを通るアッピア街がローマと国の南部を結びました。しかし、ベスビオ山は近くにありました。西暦79年8月24日火山が目覚めた。 2 日間の巨大な噴火により、ポンペイと近隣の 2 つの都市、ヘルクラネウムとスタビアエが破壊されました。ポンペイだけで2,000人以上の住民が溶岩と灰の雨で命を落とした。

この大災害はポンペイに奇妙な功績をもたらし、繁栄した都市を破壊し、同時にそれを永遠に保存しました。ポンペイは、いつかその死を迎えた当時の姿を明らかにするために、8メートルの火山灰の層によって何世紀にもわたって「保存」された。 18 世紀に始まった考古学的発掘により、街路や住宅、家庭用品や美術品が忘却の彼方から甦りました。そこには、古代の悲劇の恐怖と、かつてここで猛威を振るっていた日常生活についての物語がありました。ポンペイの運命はヨーロッパ人の想像力に衝撃を与えました。科学者、芸術家、詩人の本当の巡礼が死の街で計画されました。

これは驚くべきことではありません。ポンペイへの旅は、まさに時間の旅です。ここでは、参考となるローマの都市のすべての属性を見ることができます。石畳の舗装、排水溝のある通り、フォーラムの遺跡、円柱のある柱廊玄関、ボリショイ劇場とマーイ劇場、3 つの市庁舎、多数の浴場、そしてもちろん、神に捧げられた寺院です。木星からイシスまで、さまざまな神々。しかし、おそらく最も強い印象を与えるのは、医療器具が見つかった外科医の家、調香師の家、悲劇的な詩人の家、牧神の家、神秘の別荘など、「話す」名前を持つ住宅建物です。どうやら飼い主に捨てられたようです。しかし、人や動物が跡形もなく消えたわけではありません。死が不幸な人々を襲った場所では、科学者によって作られた彼らの体の鋳型が見られます。発掘の結果発見された品物を展示する考古学博物館もあります。

現在、ポンペイには毎年 250 万人以上の観光客が訪れます。ここでは、他のどこにもない、永遠と衰退、美しさと衰退の近隣を感じることができます。家の壁に描かれたフレスコ画（ボッティチェッリの絵画と比較される）の穏やかな洗練は、凍った体の歪んだポーズに隣接しています。そして永遠の沈黙がすべてを支配し、訪問者の声さえも破ることはありません。そして、この静けさのもろさを思い出させるかのように、ヴェスヴィオのシルエットが今も街にそびえ立っています。

ポンペイの死の歴史によれば、大惨事は 79 年の 8 月 24 日午後に始まり、2 日間続いた。当時信じられていたように、休火山ヴェスヴィオ火山の噴火はすべてを破壊しました。その後、ポンペイだけでなく、スタビアエ、オプロンティア、ヘルクラネウムというさらに 3 つの都市も溶岩の下に埋もれました。

ポンペイは 1500 年間地下に埋もれたままですが、1599 年にサルノ川からの地下運河の建設中に古代都市の壁の一部が発見されました。

その後、都市はさらに 150 年待たなければなりませんでしたが、1748 年にスペインの軍事技術者ロケホアキンデアルクビエールの指導の下で再び発掘が再開されました。今回は、保存状態の良い家庭用品が地表に現れただけでなく（地下の空気と湿気の不足によって促進されました）、建物全体も現れました。

初日悲劇の始まり

ポンペイ市は翌日まで被害を免れた。都市住民は、ヴェスヴィオ山の上に立ち上る灰とガスの黒い雲を軽薄にも無視し、ゆっくりと都市に向かって移動した。家の屋根、歩道、花、樹冠に灰の破片が眠り始めてから、不安が増大し始めた。灰が白い服を覆い、常に払い落とさなければなりませんでした。街の色は褪せ、薄暗い灰色の背景に溶け込んだ。

住民の多くは有毒な硫黄ガスが充満した家々の灰から身を隠そうとした。灰の重みで家々の屋根が崩れ落ち、室内に家々が埋もれた。多くの人が、大切なものを残そうという決意を見いだせずに亡くなった。発掘中に、金や貴重な宝石が詰まった袋を持った人々が発見されました。地震の始まりは継続的な揺れを伴った。大空の震えが荷車をひっくり返し、彫像や家の壁を破壊した。恐怖のあまり逃げ出した住民はタイルで覆われていた。灰に続いて、空から石が落ち始めました。

ポンペイの死の詳細は、同じく有名な科学者で一般に大プリニウスと呼ばれる叔父の邸宅であるミセノを訪れていたローマの有名な科学者小プリニウスの手紙から知られている。若いプリニウスは不運にも、ヴェスヴィオ山からわずか 25 キロ離れたナポリ湾の海岸にいました。彼は、親戚の死について伝えるタキトゥスの要請に応じて、タキトゥスに宛てた手紙の中で噴火について説明し、その結果、重要な科学的文書を後世に提供した。

「叔父はミゼナにいて、個人的に艦隊を指揮していた」と小プリニウスは書いている。 - 彼は都市や人口とともに美しい土地を破壊した大災害の最中に亡くなりました。 9月のカレンダーの9日前の7時頃、彼は異常な大きさと外観の雲を見た。遠くから観察していた人には、それがどの山の上から生じたのか判断できず、それがヴェスヴィオ山であるという事実が認識されたのはずっと後になってからでした。叔父はすでに日向ぼっこをし、冷水を浴び、腹ごしらえをし、この驚くべき現象がよく見える場所に登るためにサンダルを要求していました。
雲の形は松の木に似ていました。高い幹がそびえ立ち、そこから枝がさまざまな方向に分かれていました。空気の流れに乗って吹き飛ばされることもあったが、その後力が弱まり、自身の重力による雲が大きく広がった。土と灰で満たされた雲の色は、明るい白から汚い茶色に変わりました。この現象は、知識のある人にとっては重要であり、最も親しく知る価値があるように見えるかもしれません。叔父は船の準備を命じ、私も一緒に行くように誘ってくれました。私は書くほうが好きだと答えました。
彼が家を出ようとしていたとき、タシウスの妻レクティナから手紙が届いた。レクティナは海でしか逃げられない山の下の別荘に住んでいた。怯えた女性はひどい状況から助けてほしいと頼み、叔父は計画を変更した。科学者が始めたことは、偉大な魂の人によって完成されました。彼は船を連れてくるように命令し、海岸には人口が密集していたので、レクティナだけでなく他の多くの人たちにも援助を提供するつもりで甲板に上がりました。彼は他の人が逃げた場所に急いで、まっすぐな道を保ち、危険の中心に真っ直ぐに向かって努力し、恐怖から解放されたので、柱の輪郭に何らかの変化があったのを見つけて、すべての詳細を書き留めて書き留めるように命じました。

科学者は引き返すか迷ったが、給餌係の説得に屈しなかったが、それでもボートをスタビアエ、あるポンポニアンの家に送るよう命じた。危険な旅の間中、大プリニウスは怯える乗客を慰め、肩を抱き、説得し、冷静さで彼らの恐怖を和らげようとした。戻ると、彼は浴場に連れて行くように命じた。体を洗った後、彼はベッドに座っておいしい食事をし、常に陽気なふりをしていました。

古代の作家ディオ・カッシウス、後の著者は未知の情報源を使用したが、カンパニア郊外の噴火の影響をよく知っていたという証拠が残っています。

「大きな地震がありました。火山の周囲一帯が揺れ、山の頂上も揺れた。地下の衝撃は雷のようでした…海は騒がしかったです…突然、恐ろしい亀裂が生じました。ヴェスヴィオ火山の口から巨大な石が飛んできました...炎が高く上がり、濃い煙が降り注ぎ、太陽は消えました。昼が夜に変わり、灰の雲が空中に上がりました。彼は陸と海を覆い、2つの都市を完全に覆いました。大量の塵が舞い上がり、アフリカやエジプトに到達した。ローマでは、空気中に舞う砂塵の雲が太陽を隠しました。

大惨事の初日にすでに小プリニウスのプレゼンテーションで次のように述べられています。

「灰が船に降り注ぎ、船が近づくほど空気は熱く、濃くなってきました。軽石の破片が落ち、黒く焼けた石の破片が浅瀬をほとんど埋めて海岸を塞ぎ、地滑りによってアクセスが遮断された。多くの場所で火山から広範囲に広がり、火が吹き上がり、特に夜の暗闇で明るくなります。叔父は怯える人々を落ち着かせようと、急いでいた村人たちが火を消すのを忘れて放棄された敷地で火災が起きたと繰り返しました。
それから彼は休息をとり、ぐっすりと眠りに落ちました。大柄な男の息が激しいいびきをかきながら逃げ、彼の部屋の前を通りかかった人々がその音を聞きました。彼らが翼に入ったプラットフォームはすでに灰と軽石の破片で覆われており、寝室に残っていた人が外に出ることは不可能だった。叔父は評議会への参加を勧められて目が覚めた。そこで彼らは屋内に留まるか屋外に出るかという問題について話し合った。科学者は合理的な議論をしたが、残りの科学者の間では恐怖が蔓延した。

交渉が始まるまでに、建物は頻繁な強い衝撃で揺れた。地下要素は彼らをその場所から移動させ、脇に移動させ、そして元に戻しました。軽くて多孔質の軽石の破片が空から落ちてきました。人々はタオルを頭に枕に巻き、落石から身を守っていました。

大惨事は衣服や髪の毛を振り落とすほどの軽い灰から始まったため、その脅威は徐々に明らかになりました。空から飛んでくる軽石の破片を見て人々は危険を感じたが、本格的な救済策を講じるには遅すぎた。ポンペイの街は有毒ガスに包まれました。それらはあらゆる亀裂に入り込み、マント、包帯、スカーフの下にもぐり込み、呼吸を妨げ、涙や咳を引き起こしました。新鮮な空気を吸おうとして、人々は通りに飛び出し、礫のあられの下に落ち、恐怖のあまり戻ってきました。家々の天井は崩壊し、神々に許しを乞うもむなしく階段の下に身を寄せ合って座ったり、ギャラリーに隠れたりした人々が埋もれた。

火山の噴火中、火山灰とともに、古い溶岩の破片や新しい溶岩の破片、火山にとって異質な岩石が噴出孔から放出されます。この物質の小さな、丸い、または角張った破片 - ラピリ (ラテン語で「小石」に由来) - が雹のように落ち、緩い火山塊の層で地球を覆います。ベスビオ火山の噴火では、ほとんどの石はクルミほどの大きさに達するかぎりでしたが、時には直径 30 cm に達する石も発見され、たとえ凍った形であっても簡単な道具を使えば簡単に取り除くことができました。ヘルクラネウムよりもはるかに浅い深さではあったものの、ポンペイを覆っていたのはこの物質でした。

古代の著者の主張に反して、これらの要素は町民を驚かせませんでした。ヴェスヴィオ山は早朝に目覚め、石の雨が降り始めたのは正午近くになってからでした。人々は都市を離れるのに十分な時間があり、多くの人がそうしました。発見物から判断すると、1万人の市民のうち死亡したのは4分の1にも満たなかった。死者の街の住民は、急いで家財を救おうとしたり、単に家を出るのが遅すぎて危険を逃れようとしたりした人々で構成されていました。老人が亡くなり、子供たちを失い、主人に家財を守るために残された奴隷たち。

災害２日目

小さな石の山を通り抜けるのが困難で、人々は疲れ果てて倒れ、意識を失うか、ゆっくりと窒息し、熱い灰の下に生き埋めになりました。多くの死者がその上層で発見されたのは偶然ではない。翌朝は真っ暗闇となり、空気は暑くなり、都市は7メートルの火山礫層とそれを覆う2メートルの火山灰の層の下に完全に消えてしまいました。

小プリニウスはタキトゥスに宛てた手紙の中で、「まるで疲れ果てたかのように暗く、夜よりも暗く濃い日が来た」と続けている。私たちが上陸して周囲を見回すことにしたのは、すでに最初の時間が経過していました。建物が揺れた。私たちは開けた場所に立っていましたが、暗闇の中でも周囲のすべてが崩壊しているのは明らかでした。多くの人が互いに押し合い、押し合いました。街では奇妙で恐ろしい出来事がたくさん起こりました。私たちが前に送るように注文した荷車は、石で支えていたにもかかわらず、全く新しい場所で左右に投げ飛ばされました。海はまだ荒れていて荒れていました。私たちは、それがどのようにそれ自身の中に引き込まれ、地球が揺れてそれを押しのけていくかを見た。海岸は前進し、海洋動物が砂の上に横たわったままになった。
他の多くの人と同じように、叔父も広げた帆の上に横たわり、冷たい水を求めました。火災の接近を告げる炎と硫黄の匂いが他の者たちを逃走させ、彼は起き上がった。彼は二人の奴隷に寄りかかって立ち上がったが、すぐに倒れた。濃い煙のせいで息を止め、気管を閉じたからだ。気管はもともと弱く、狭く、しばしば傷ついていた。
ジグザグの炎が閃光を発し、巨大な黒い雷雲を横切って走り、雷のように見える長い火の筋に分かれましたが、その規模は前例のないものでした。数時間後、雲が地上に降り始め、海を覆い、カプリ島を取り囲んで隠し、ミゼ岬を見えなくなりました。灰が降りましたが、最初はまれでした。振り返ると、大地に溢れる小川のように、濃い闇が私たちに向かって進んでいるのが見えました。

怯えた若者は、群衆に押しつぶされるまで仲間たちの電源を切るよう提案した。そして、誰もが暗闇の中にいることに気づきました。それは、部屋の中で電気が突然消えたときに起こるのと同じようなものでした。無力な人々は女性の叫び声、男性の声、子供の泣き声を聞きました。ある者は両親に電話し、ある者は子供に電話し、妻は夫を探していましたが、一般のゴミ捨て場では妻を見つけることができませんでした。

おそらくその時、人々は死が避けられないことを認識していたのでしょう。大プリニウスによれば、「彼らは自分の死を悼み、愛する人の死を悼み、もうすぐ死ぬのではないかという恐怖で叫ぶ者もいた。多くは神に手を上げたが、大半は自分たちはそこにはいない、永遠の最後の夜が来たと主張した」世界で。少し明るくなると、それは夜明けではなく、火が近づいているのが見えました。彼は遠くで立ち止まり、再び闇が落ちた。

頻繁な大雨で灰が降った。私たちは常に立ち上がってそれを振り払いました。そうでなければ、私たちはその重みに覆われ、押しつぶされていたでしょう。やがて暗闇は消え始め、煙と霧に変わりました。すぐに本当の日が来て、太陽さえも輝いていましたが、日食のように黄色がかって薄暗くなりました。恐怖に呆然とする人々の目には、周囲の世界は全く違って見えました。すべてが雪のように、深い灰で覆われていました。プリニウスの手紙は次の言葉で終わっている。「...私はその場にいたこと、そしてすべてがどのようであったかをよく覚えている人たちから聞いたことをすべて伝えました。」

3日目 - 埋もれた都市

火山噴火開始から３日目には弱い日差しが戻った。大プリニウスの遺体は海岸で発見された。科学者は着飾った状態で横たわっており、怪我はなく、死んだというよりは眠っているようだった。 2日後、カンパニアには再び太陽が輝き、空は青くなったが、ポンペイとヘルクラネウムはすでに存在しなくなっていた。幸せな土地の畑は溶岩と灰で覆われ、建物は廃墟と化した。死の静寂は人の声、犬の吠え声、鳥のさえずりによって破られることはなかった。ヴェスヴィオ火山だけが生き残っていて、その頂上には、ポンペイの死の始まりのように、細い煙の柱がくすぶっていた。

ポンペイの死後

火山が沈静した直後、生き残った住民は墜落現場に戻った。人々は亡くなった親戚の遺骨、最も価値のあるもの、新しい場所に定住するために必要な道具を見つけようとして家を掘り起こしました。核となる価値観が置かれているフォーラムでは、より深い浸透が行われました。市当局の命令により、芸術作品、建築装飾の断片、神々、皇帝、著名な市民の像が中央広場から持ち出されました。

ローマ政府側では、ポンペイの死の犠牲者に援助を提供するための具体的な措置は講じられなかった。ティトゥス皇帝は、「相続人がいない場合には戦役の復活のために死者の財産を使用する」ことを許可する法令にあえて逆らう元老院委員会を任命した。道路や家屋は灰の下に取り残され、生き残った住民はイタリアの他の都市に避難所を見つけた。何年も経ちました。傷ついた大地は土の層で覆われ、砂漠の谷の牧草地は再び緑に変わり、庭園には花が咲きました。数世紀後、誰も死んだ都市のことを覚えていませんでした。この地域のかつての繁栄を反映して、その地域の名前は「ラチッタ」となったが、荒れ果てた地域を指す「都市」という言葉は嘲笑として認識された。

現在のポンペイの街並み

総面積 65 ヘクタール以上を占めるポンペイ市は、現在では世界最大の考古学公園および建築記念碑であり、250 年にわたって最も人気のある観光地の 1 つです。生き埋めにされたこの都市は、ユネスコの世界遺産リストに登録されました。年間250万人の観光客が訪れます。

ベスビオ火山は、推定樹齢 17,000 年で、ヨーロッパ本土で唯一の活火山です。科学者らによると、火山は計約１００回噴火したが、７９回の噴火を超える規模の噴火は数回しかなかった。噴火中にベスビオ山から放出された熱エネルギーは、広島に投下された原爆のエネルギーの 10 万倍でした。

ローマ帝国では亡くなった国民の遺体は埋葬されず、火葬されたことにすぐに注意する必要があります。現代の歴史家にとって、骨からはその人の人生について多くのことが分かるため、これは大きなマイナスです。彼は何を食べ、何を病気にし、どんな人生を送ったのか。したがって、推定年齢2000年とされる人骨は非常に価値がある。イタリアでそれらを見つけるのは困難です。したがって、ポンペイの考古学的重要性は非常に高いのです。数メートルにわたる火山灰の層の下に埋もれたこの街には、数多くの人骨が保存されている。

ポンペイの死の日付は 79 年 8 月 24 日です。。 62年後には都市滅亡2000年を祝うことができるだろう。歴史的な基準からすると、この期間は比較的短いです。宇宙の基準から言えば、ほんの一瞬です。しかし、この悲劇を人間の一生という観点から考えてみると、膨大な時間が経過したことになります。

ポンペイの歴史

ポンペイ自体は紀元前 6 世紀に設立されました。 e. 市は5つの小さな集落を吸収し、単一の行政体となった。これらはエトルリア人の所有物でした。エトルリア人は、その文化がローマ文化の基礎となった非常に古い部族です。 5 世紀末、サムニウム人がこの都市を占領し、100 年後、ポンペイは彼らの運命をローマ共和国と結びつけました。市の住民は大きな権利を享受しており、ローマの臣民ではなく同盟者とみなされていました。

しかし、そのような同盟は単なる形式的なものでした。ローマ上院は消費者の立場からそのような都市を検討しました。国民は徴兵され、ローマ市民権は与えられなかった。彼らはまた、公有地への権利に関連する重要な事柄についても剥奪された。これらすべてが反乱を引き起こした。

ポンペイの都市計画

紀元前89年。 e. 軍隊がポンペイに入城し、都市はローマ共和国の植民地と宣言されました。都市は正式な独立すら永久に失った。しかし、住民には影響はなかった。残りの90年間、彼らは自由に、そして安全に暮らしました。土地は肥沃で、海が近くにあり、気候が穏やかで、高貴なローマ人はこれらの場所に喜んで別荘を建てました。

近くにはヘルクラネウムの街がありました。そこには退役軍人や自由市民となった元奴隷が定住した。共和政ローマでは、どんな奴隷も自由を買うことができ、あるいは何らかの功績の賜物として自由を受け取ることができた。これらはその都市に住んでいた人々です。

近隣の別の都市はスタビアエと呼ばれていました。そこはローマの成金たちの本拠地だった。緑に囲まれた豪華なヴィラが建っていた。貧しい人々の家が遠くにありました。そこには使用人、職人、商人が住んでいた。彼らは皆、裕福な人々から食べ物を与えられ、彼らの必要を満たしていました。

ポンペイの死はこれら 2 つの都市と密接に関係しています。彼らはまた、「目覚めた」ベスビオ火山の火山灰の下に埋葬されました。住民のほとんどが死亡した。噴火の最初に家を出た人々だけが救われました。彼らはすべての財産を放棄して立ち去り、それによって自分自身と彼らの愛する人の命を救いました。

ポンペイ通り

ポンペイはその形成の日から積極的に建設されました。悲劇が起こる前の過去 300 年間、建設は特に活発でした。 20,000席の巨大な円形劇場が建設されました。その建設は紀元前 80 年に遡ります。 e. 長さ135メートル、幅105メートルの競技場では、剣闘士の戦いが開催されました。 100 年前、古代の建築家たちは 5,000 人の観客を収容するボリショイ劇場を建設しました。円形劇場の建設とほぼ同時に、1.5,000 人の観客を収容できるマーイ劇場が建設されました。

この都市にはさまざまな神を祀る寺院がたくさんありました。フォーラムはその中心にありました。公共の建物で形成された広場です。ここは政治と商業の両方の生活を支えました。道路は真っ直ぐで、直角に交差していました。

都市の上水供給は水道によって行われていました。これは支柱上の大きなトレイです。建設者は常にわずかな傾斜を作り、水はそれに沿って流れました。命を与える水分が山の湧き水から街にやって来ました。水道橋から巨大な貯水池に流れ込みました。それは住宅の建物の上にあり、そこから裕福な市民の家につながる多くのパイプがありました。つまり、水道はありましたが、裕福な人々だけが利用できました。

庶民は公共の噴水に満足していました。貯水池からのパイプも彼らに近づきました。しかし、不快なニュアンスが1つありました。すべてのパイプは鉛でできていました。もちろん、これは人々の健康に影響を与え、平均余命に影響を与えました。もし当時の人々がこのことを知っていたら、おそらく銀のラッパを作っていたでしょう。これは健康に良い影響を与えるでしょう。

豪華なヴィラの中庭で
注目すべき重厚なレンガ造り

市内にはパン屋からパンが供給された。繊維産業がありました。そこには強力な城壁があり、もちろん条件（浴場）もありました。古代ローマでは非常に人気がありました。そのような場所では、人々は体を洗うだけでなく、コミュニケーションを取り、最新の社会ニュースや商業ニュースについて話し合った。

考古学者はルパナールも発見しました。ローマ時代のいわゆる売春宿。ポンペイでは2階建ての石造りの建物でした。各フロアに5つの部屋がありました。市内にはまだ個室が30室あったと思われる。それらはさまざまな住宅街のワインショップの上にありました。

数えてみると、顧客にサービスを提供した売春婦は 40 人に満たないことがわかります。この都市には2万人が住んでいました。このうち半数は男性で、加えて観光客もいる。これほど多くの人々に対して、愛の巫女はたったの40人だ。当時の人々は現在の地球の住民よりもはるかに貞淑であったと主張することができます。したがって、ローマ市民の性的乱交は悪徳歴史家の想像の産物にすぎないという結論が得られます。

ヴェスヴィオ火山

ではヴェスヴィオ山はどうでしょうか？ここは活火山です。ナポリから15kmに位置します。その高さは1280メートルです。その存在の歴史全体を通じて、80 回の大噴火が発生しました。地質学者によると、ベスビオ火山は 79 年の重要な日付まで 15 世紀にわたって沈黙していました。彼がさらに活発になったのは 1963 年になってからです。地震があり、市内のいくつかの建物が破壊されました。地震と噴火は、同じ地質学的プロセスが異なる形で表現されます。しかし、ローマ共和国の住民はどうしてこのことを知ることができたのでしょうか。

ポンペイ市とヴェスヴィオ山

79 年の悲劇の後、火山は再び 1500 年以上沈黙しました。 1631年に活動開始。森林に覆われた火口から溶岩が流れ出した。彼女はイタリアの小さな都市トッレデルグレコを破壊しました。同時に1500人が死亡した。火山は２週間前から活動が続いている。

その瞬間以来、ベスビオ火山は 15 ～ 30 年の間隔で定期的に活動しています。大噴火は 1906 年 4 月 4 日に始まりました。火山は4月28日まで暴走した。同時にガスが噴出し、溶岩が流れ出した。その後、同様のシナリオが、より控えめな形で 7 年後に繰り返されました。そして 1944 年 3 月 20 日に最後の噴火が発生しました。強度的には1906年の噴火に匹敵する。

したがって、最初はガス、軽石、固体岩だけが火山から放出されたことがわかります。これらすべてに強い爆発と大量の熱い灰が伴い、地球は数トンの塊で覆われました。 17 世紀以降、ガスや灰に加えて、溶岩が火口から流れ出すようになりました。

実際、ベスビオ火山の近くに住んでいる人々は大きな危険にさらされています。しかし、ここはイタリアの人口密集地域です。いつ、恐ろしい悲劇の場所に変わる可能性があります。しかし、火山が「眠っている」間は、次の活動が千年後に起こることを期待しましょう。

ポンペイの死の年表

さて、79に戻りましょう。 8月24日の前の週に地震が都市を襲った。それは非常に強く、リヒタースケールの6点に相当しました。都市は 63 年の地震からかろうじて回復しましたが、再び部分的な破壊にさらされました。住民の半数がそこを離れた。しかし、残りの半分は残りました。人々は瓦礫を撤去し、乱れた生活様式を改善し始めました。

略奪者が街に現れた可能性があります。彼らは放棄された裕福な土地を略奪しました。行政当局もすぐに秩序を回復することはできなかったようで、泥棒たちは非常に安心していました。水道本管から水がなくなったことで状況はさらに悪化した。技術サービスは事故の原因をただちに特定できなかった。山に行って、そこでの水道の状態を確認する必要がありました。

結局、1週間しかかかりませんでした。生活は徐々に通常に戻りました。 8月24日の朝は、地震発生直後と何ら変わらなかった。人々は通りを歩き、市場は機能しました。遠くにヴェスヴィオ山が堂々とそびえていました。彼女はとても穏やかな表情をしており、町の人々は地震を彼女とまったく結びつけませんでした。

ポンペイの緩やかな死は午後1時ごろから始まりました。最初は強い揺れが数回続いた。そのとき爆発音が聞こえ、ヴェスヴィオ山の上空に黒い煙の柱が現れました。巨大な圧力を受けてガスがクレーターから流出し始めた。小さな硬い岩石、火山灰、軽石（火山性多孔質岩）を運び去った。巨大な柱は高さ30kmに達しました。

死体の石膏遺体

この塊すべてが空を覆い、地面に落ち始めました。たとえ小さな小石であっても、高いところから落ちると、人が死亡する可能性があります。そこで人々は通りを離れて家に隠れました。同時に火山はさらに活動的になり、その後その激しさは弱まりました。

すべてを捨てて正午に街を去った住民たちは生き残った。しかし、人口の大部分は危険の深刻さを表していませんでした。多くの人は、家の屋根が最も信頼できる保護であると考えていました。

軽石が混じった火山塵がますます活発に地上に降り注いだ。午後４時を過ぎると辺りは夜のように暗くなりました。火山噴火の重みで家の屋根の一部が崩れ始めた。街を歩くことは不可能でした。住民たちは、自分たちが生きたまま家の中に閉じ込められていることに気づきました。

考古学者の判断によると、ポンペイの死が訪れた当日、54人の住民が大きな卸売倉庫の地下室に避難した。部屋のアーチ型の天井は、火山塵によって生じる荷重を均等に分散しました。したがって、避難所は信頼できました。しかし人々は、空気が呼吸に有害なガスで満たされていることを考慮していませんでした。状況は火砕流（摂氏700度に達する火山ガスと火山灰）によってさらに悪化した。

ベスビオ火山の腸内では、圧力が急激に増加しました。熱いガスと灰が3倍の勢いで噴き出しました。火口の上部の一部が耐えられず崩壊した。その結果、真っ赤に焼けた塊は上向きではなく横向きに突進し、時速500kmの猛スピードで街に向かって移動しました。火砕流の温度は摂氏300度に達した。

邪魔なものはすべて一瞬で焼き払われました。当時、市内の路上にいた多くの人が亡くなりました。考古学者は、20頭以上の馬が生きたまま腐っていた馬小屋を発見した。かわいそうな動物たちは縛られていて、時間内に外に出ることができませんでした。

恐ろしい火山現象がポンペイの死を著しく加速させた。卸売倉庫の地下室に避難した５４人は熱風で窒息死した。死が塵を加速させた。彼女は肺に入り込み、そこでセメントと化した。 2000年後、これらの遺体が発見されました。彼らは静かな場所に横たわっていました。彼らとは異なり、路上で死んだ人たちは生きたまま焼かれた。

ヴェスヴィオ火山

都市の発掘は 19 世紀に始まりました。火山塵の中に見つかった空洞は石膏で埋められていました。そして虚空は歪んだ人体へと変わった。それらは非常にたくさんありました。ほぼ全人口が死亡した。その数は1万6千人。ただし、これは他の 2 つの都市、ヘルクラネウムとスタビアを考慮したものです。

このようにして、ポンペイの死は、新しい時代の最初の千年紀の初めに起こった最大の悲劇となった。かつては美しかったこの街は現在、野外博物館となっています。面積の 75% が伐採されています。残りはまだ灰の下にあります。今では悲劇を思い起こさせるものは何もありません。遺跡はとても平和に見えます。ヴェスヴィオ山も平和そうに見えます。彼の姿を見ると、恐ろしい悪夢の犯人がほんの一瞬だけ潜んでいたとは言えません。しかし、運命の時がいつ来るかは誰にもわかりません。

古代ローマの息吹を残す古代集落、神秘的なポンペイは、現在、野外博物館になっています。絶滅した都市ですが、考古学者の努力により、現在はすでに博物館の展示品として復活しています。

履歴ページ

ヴェスヴィオ火山の噴火が街を地上から覆い尽くす瞬間まで、ポンペイは非常に魅力的でした。 当時としては高度に開発されたハイテク決済。

ポンペイ (ポンペイ) - 一般に信じられているように、正確にはローマの都市ではありません。紀元前 8 世紀に設立されました。オッシ族 - イタリアの古代民族の一つ。古代オスカ語からの「ポンペイ」という名前は「5」と翻訳できます。この名前の理由は、ポンペイがかつて存在したという事実にあります。 古代オスカ島の 5 つの集落の跡地に設立されました.

確かに、神話にもっと関連した別のバージョンがあります。おそらく次の部分です。 ヘラクレスは強力な敵を破ったそしてこの機会に市内で厳粛な行列を手配しました（ポンペ - これは「ポンペイ」を古代ギリシャ語から翻訳したものです）。

イタリアではその頃だった 多くのギリシャの植民地, したがって、少し後、オッシはギリシャの文化と建築を採用しました。後者は特にはっきりと見られます。最初の建物は混沌としており、建物の順序は尊重されませんでしたが、後にギリシャの影響を受けて、都市建築はより明確な輪郭を獲得します-厳密な通りの列と家の列。さらに、オスクたちは、凍った溶岩の上に家を建てているとは考えもしませんでした...

多くの戦いを経て ローマ人が都市を支配した.

ポンペイは経済的に非常に便利な場所にあります。 ヴェスヴィオ山の麓、サルノ川沿い。この場所により、都市の住民は航行と貿易のために川を使用することができました。住民は油、羊毛、ワインの生産に従事しており、それが貿易と都市の繁栄にも貢献しました。そして市内を通るアッピア街道は経済と貿易にとって重要でした。

徐々にポンペイはローマの統治下に入り、高貴なローマ貴族の保養地となりました。都市は成長し、発展しました...

イタリアで最もロマンチックな都市の 1 つであるフィレンツェを訪れることを夢見ていますか? 次に、街の主要な建築物であるヴェッキオ宮殿を見てみましょう。詳細な情報。

街の悲劇

最初の「モーニングコール」は西暦 62 年に鳴り響きました。 最も強い地震。多くの家屋や寺院が破壊されました。しかし、都市の住民は短期間ですべてを修復することに成功し、再び通常通りの生活が戻りました。

ピークは落ちた 79 年 8 月 24 日。この日、ヴェスヴィオ火山の激しい噴火があり、その後、街は数メートルの火山灰の層の下に何世紀にもわたって埋もれました。

前日から灰の破片が街に降り始め、その量が多すぎたので、服からそれを常に振り落とさなければならなかった。 火山は長い間休眠していると考えられていた。そのため、最初は住民は誰も通気孔から漏れ出る煙と火の雲に注意を払いませんでした。

空から石が落ち始め、その灰が家々に厚く堆積したため、屋根が崩れ始めました。、敷地内に残った人々を埋葬します。

賢明な市民たちは、最初の雨が降った直後にポンペイを離れ、近くの村に逃げました。噴火は約１日続いた。 街は完全に破壊された.

17世紀に水道システムの建設中に偶然発見されました。発見の栄誉はイタリアの建築家ドメニコ・フォンタナに与えられます。彼は発掘中に川のほとりで壁の残骸と保存状態の良いフレスコ画を発見しました。そして 長い間、彼らはこれらの哀れな遺跡が偉大なポンペイの遺跡であるとは想像できませんでした。.

そしてそのときだけ 標識が見つかりました（国境の柱）、ここでかつて雄大な古代ローマの都市が地層の下に埋もれていたことが明らかになりました。

本格的な発掘は1世紀後の17世紀に始まり、科学的研究とともに今日まで続いています。

ポンペイの悲劇と発掘について詳しくは、次のビデオをご覧ください。

見どころや興味深い場所

現在、伝説の都市の跡地には、かつての偉大さの残骸しか見ることができません。ナポリ近郊にポンペイの発掘現場があります。 野外博物館都市毎年多くの観光客を魅了します。

ポンペイはイタリアの最も興味深い観光スポットの集合体であるだけでなく、 歴史のユニークな証人。街はほぼ瞬時に灰で覆われたという事実により、生き残ったすべての建物、フレスコ画、モザイク、彫刻、オブジェクトは非常によく保存されています。それでは、ポンペイのある場所では今日何が見ることができるのでしょうか？

フォーラム。
この建物は古代ローマ都市の中心、社会経済の中心地と言えます。当初、フォーラムの敷地には交易広場しかありませんでしたが、その後、市場は大幅に拡大され、住民は買い物だけでなく、市のイベントについて話し合うために市場に集まり始めました。

ルパナール。
街の人々が肉欲の快楽を求めてやって来た、都会にある“極悪の場所”。名前自体はイタリア語から「彼女オオカミ」と翻訳されています。気楽な美徳の女性が顧客を引き付けたのは、オオカミのような遠吠えの助けを借りてでした。当時の愛の巫女を認識するのは非常に簡単でした - 髪は頭の後ろで集められて持ち上げられており、服には幅広の赤いベルトがありました。

デートのための部屋はすべてエロティックなフレスコ画で描かれていました。現在、これらのフレスコ画の一部はナポリ考古学博物館で見ることができます。ちなみに、市内の売春宿はここだけではありませんでしたが（全部で30軒ほどありました）、ルパナールが一番有名でした。

円形劇場。
2 階建ての大規模な建造物は、剣闘士の戦いやさまざまな見世物を目的としていました。外壁と座席だけが生き残りましたが、階段は完全に破壊されました-それらは木製であり、噴火後に単に生き残れませんでした。

住宅。
すべての建物や住宅は非常によく保存されており、ほぼ元の形を保っています（もちろん、過去形に修正が加えられた場合）。家の内部装飾は美学に違いはありませんでしたが、外側は非常に豪華に装飾され、フレスコ画が描かれたり、モザイク装飾が施されていました。

家々には（宮殿や裕福な貴族の家とは異なり）窓はほとんどなく、狭い開口部に置き換えられていました。道路標識もなく、それぞれの家に所有者の名前が書かれているだけでした（これらの標識の一部は考古学博物館に保管されています）。各家の領土には、雨水を集めるための石のプールがありました（そのような水は神聖なものと考えられていました）。

発掘中に見つかったフレスコ画。
歴史的な場面やローマの娯楽の場面が含まれています。それらのほとんどすべてはナポリ博物館に移されており、修復された街では巧みに作られたコピーのみを観察することができます。
さらに、次のことも見ることができます ジュピター神殿、マーイ劇場、ボリショイ劇場、スタビアン浴場、凱旋門ポンペイのその他の保存された建物。

発掘調査中に発見されたのは、 ゴールドジュエリー、セラミック製品多数。陶器は一般的に保存状態は良好ですが、鍋や水差しの絵や模様は火災と時間の経過により損傷を受けています。

いくつかのパン屋を見つけました - 巨大なコンロ、キッチン用品、その他の設備、いわゆるサーモポリス、居酒屋も同様です。ポンペイのどの家にもコンロのあるキッチンがあることはほとんどなかったので、食べ物はそのようなサーモポリスから届けられました。

営業時間、チケット料金

ハイシーズン中（4 月初旬から 10 月末まで）ポンペイには朝 8 時 30 分から入場でき、閉館時間は 19 時です（チケット売り場は閉館の 1 時間半前の 17 時 30 分に閉まります）。
ローシーズンには（今回は11月から3月まで）ポンペイは朝8時半（9時）から17時まで（チケット売り場は15時30分まで）見ることができます。
チケット料金 - 13ユーロ。チケット売り場で購入できます。

そこでチケット売り場でガイドカードを受け取ることができます。そうでないと、複雑な古代の通りに迷い込んでしまうのも不思議ではありません。

ポンペイへの小旅行は、ヘルクラネウム、ボスコレアーレ、ヴィッラスタディアなどの他の古代都市への訪問と組み合わせることができます。この場合、チケット代はかかります 22ユーロ（割引あり）.
学童や学生のグループは、予約制でポンペイを訪れることができます。なし グループ数に制限はありません.

チケットの価格を確認したり、小旅行のスケジュールを調べたり、ポンペイに関するその他の背景情報を入手したりできます。 観光名所の公式ウェブサイト - www.pompeiisites.org

ここにはロシア語を話すガイドはいません、ガイドマップはイタリア語または英語で提供されています。したがって、ポンペイの最も重要なオブジェクトや名所に関する情報をインターネット上で事前に印刷し、そのデータに基づいてその場でナビゲートすることができます。

シール