エピファニー、エピファニー - 民俗の伝統、習慣、休日の兆候。エピファニー: ホリデーについて知っておくべきことすべて

こういった伝統はたくさんあります

1月6日（19日）は公現祭の祝日です。で民俗カレンダースラブ人はこの日をヴォドクレスキと呼びます。この日に関連する最も有名な伝統は休日の前夜ですが、それだけではありません。

1月18日から1月19日の夜には、公現の夕べが祝われます。当時、一部のスラブ人は雪に特別な治癒効果があると信じて雪を集めていました。 1月19日の公現祭には水の恵みを祈る礼拝が行われました。外部の礼拝堂は、(多くの場合十字架の形に) 彫られたよもぎまたは「ヨルダン」の上に建てられました。

ロシアでは公現祭に水を祝福する習慣がある。この伝統は、キリスト教がまだ若い宗教だった時代にまで遡ります。387 年にアンティオキアで行われたヨハネ・クリュソストムの説教の 1 つで、聖人は、休日のために真夜中に集められた水は非常に長い間汚れずに残ると述べました。

別のスラブの伝統によれば、2週間のキャロルの間横たわっていた干し草は、牛の乳を改善して促進し、同時に魔女のハンセン病から守るためにテーブルから取り除かれ、家畜に与えられました。ポレジーでは、公現祭の扉に十字架と馬を描くのが習慣でした。いくつかの場所では、壁、ドア、ストーブもチョークで覆われ、木、鳥、動物、騎手が描かれていました。ロシアの農民たちは、火事から家を守るために、公現祭の週に次のように読み上げました。火事があれば聖徒たちが火を消してくれる。一度も燃やさない、二度も燃やさない、三度も燃やさない。今日も明日も決して燃えない。聖徒たちは立って私の家を守っています。アーメン"。

ロシアの公現祭に、彼らは冬の結婚式の準備を始めました。休日から12日間は氷の穴で洗濯をすることは禁止された。

最近、アレクセイ・エメリャノフ大司祭はMKとのインタビューで、たとえそれが非常に厳しいものであっても、氷の穴の中で泳ぐと述べた。古い伝統、より崇高な意味での浄化を意味する休日の本質を置き換えるべきではありません。この点に関して、大司祭は、水泳後にアルコール飲料を飲んで体を温めようとする人がいるという事実を認めなかった。エメリヤーノフによれば、宗教に関連する伝統を遵守しつつも、典礼日にアルコールを飲むのは不適切であるという。

MK でのその日の最も興味深い内容は、ある夕方のニュースレターです。でチャンネルを購読してください。

公現祭は、イエス・キリストを記念して定められたキリスト教の主要な 12 の祝日の 1 つです。それは、すべての正教会のキリスト教徒が公現前夜を祝う1月18日の夜に始まります。

公現祭はキリスト教の最も重要な祝日の 1 つであり、伝統、習慣、しるしが豊富にあります。この日は、1月7日から19日までのクリスマス休暇の終わりを告げます。エピファニーのお祝いは1月18日の夜に始まります。公現前夜もこの日に祝われます。この祝日の歴史は、洗礼者ヨハネによってヨルダン川でイエス・キリストの洗礼が行われた遠い過去に遡ります。聖書には、洗礼の瞬間、聖霊が鳩の姿でイエスの上に降り、同時に天からの声がイエスが神の子であると宣言したと書かれています。そのため、公現祭は公現祭とも呼ばれます。

エピファニーの習慣
公現祭の前夜と当日には、求道者に洗礼を授ける習慣が発達し、貯水池や教会で水の祝福が行われました。この日に聖別された水は、魂と体を癒すことができる最高の聖地です。彼らは必要に応じて物を神聖化したり、病気のときに薬として服用したりして、一年中それを保存しようとします。

写真：水に恵まれた井戸や湧き水

エピファニーの伝統
何千年にもわたって発展してきた洗礼の伝統や儀式が数多くあります。たとえば、最も人気があり、よく知られている伝統の 1 つは、その歴史は遠い過去に遡りますが、米または小麦からレーズン、蜂蜜、乾燥アプリコット、プルーンを加えてお祝いのクチャを準備することです。家族全員が座って大きな食事をしましたお祝いのテーブル、12人が参加する必要がありましたさまざまな料理と皆で一番星の出現を待ちました。洗礼前には厳格な断食を守る必要があったため、この後になって初めて断食を破ることができました。

もちろん、主な伝統は水の洗礼です。水は井戸や泉に奉献され、それが不可能な場合は神殿の壁の中に奉献されました。この儀式は今でも行われています。

公現祭の前夜、人々は氷に十字架の形の穴を開け、その横に十字架を置きました。ツルニチニチソウや松葉で飾られたり、火を象徴する深紅色になるビート・クワスをまぶしたりすることもあります。ヨルダンの水の祝福の儀式は、十字架近くの川の上で行われます。司祭は十字架と火のついた三枝燭台を穴に3回下げます - 水は火で洗礼を受けます。氷の穴は「ヨルダン」と呼ばれ、その中に聖別された水は「大神殿」を意味する「グレート・アギア」と呼ばれます。彼らはこの水が、イエスが入ったヨルダン川の水と同じくらい奇跡的で神聖であると信じています。

写真: 現時点では、あらゆる水源で水が治癒力を獲得すると信じられています

エピファニーでの水泳も国の伝統となっています。特に氷の穴では、奇跡の水による治癒を信じて、あらゆる病気に苦しむ人々に出会うことができます。さらに、新年のお祝いの際にドレスアップしたり着替えたりする人も、罪を清めるために聖水に浸かるべきです。これは占いファンにとっても損をするものではありません。寺院の中庭では、水を祝福しようとする人々の長蛇の列が見られます。ただし、何らかの理由で礼拝に来られなかった人は、公現祭の夜にどこの貯水池からでも水を汲むことができます。現時点では、すべての源泉で水が治癒力を獲得すると信じられています。エピファニーウォーターは、体と魂の病気を浄化して治療し、蓄積された否定性を洗い流す能力があると信じられています。

エピファニーへの兆し
1月19日の主の公現で気づいた兆候が最も正確であると信じられています。たとえば、この日の天気が晴れていて冷ややかな場合は、夏には干ばつが発生し、雪が降って曇っている場合は豊作が予想されます。公現祭が丸一ヶ月以内に起こる場合、大規模な洪水が発生する可能性があり、犬の吠え声が頻繁に聞こえる場合は、獲物が豊富に存在する可能性があります。エピファニーの正午、人々は空を眺めました。そこに青い雲があれば、彼らは実り豊かな年になると信じていました。

写真：公現祭で沐浴するキエフ住民

私たちの祖先は自然の力に大きく依存していたため、公現の兆候の多くは天気に関連しています。たとえば、そのような兆候がありました。公現祭の日に満月がある場合、1月中は休日の次の3日間と同じ天気が予想されるはずです。したがって、空が晴れていて雲がなかった場合、月末まで天気は冷ややかに晴れます。もし雨が降っているその後、1月末まで曇りや雨が降ります。

私たちの先祖には、すべての家族、すべての家で必ず従わなければならなかった多くの習慣がありました。たとえば、これは聖水に関連した習慣です。各主婦は公現水を集めるためにのみ使用される特別な水差しを持っていて、休日の日に雪をその中に集め、水になった後、それを持って行きました。地下室に保管し、病気やさまざまな病気の場合には一年中水を使用しました。

エピファニーのことわざと兆候の詳細:
- 水の恵みを受けてから12日間は、氷穴内で洗濯をすることができません。
- オープンウォーターに霧がある場合、パンがたくさんあります。
- 公現祭に犬がよく吠えるなら、あらゆる種類の動物や獲物がたくさんいるでしょう。
- この日の天気が晴れて寒ければ、夏は乾燥するでしょう。曇っていて新鮮 - 豊かな収穫へ。
- 丸一ヶ月ということは、春の大洪水を意味します。
- 星空 - 夏は乾燥し、エンドウ豆やベリーが収穫されます。収穫のために雪解けが起こります。晴れた日は不作を意味します。
- 風は南から吹くでしょう - 夏は嵐になるでしょう。
- 典礼中、特に水に行くときに雪が降った場合は、来年肥沃な気候となり、ミツバチの群れがたくさん発生することが予想されます。
・この日の天気は12月の天気を表しています。太陽は年に5回、クリスマス、公現祭、受胎告知、明るい復活、そしてヨハネの誕生の時に演奏します。
- 吹かないでください。しかし、素晴らしい日が目前に迫っています。吹かないでください、それはクリスマスのためではありません、それは素晴らしい日のためです。

さらに、休日にバプテスマを受けた人は、生涯を通じて幸福を伴います。また、公現祭に将来の結婚式に同意した場合も良い兆しと考えられています。

エピファニーエンターテイメント
エピファニーでは、若者たちが氷上でスケートをしたりメリーゴーランドを設置したりして楽しみます。キャロリングは2月15日の主のプレゼンテーションまで行うことができるので、この休日には再び家々を回り、キャロルをしたり、歌を歌ったりしてお互いを祝福します。

以前は、洗礼の後、少年と少女が再び「夜のパーティー」に集まることができ、そこで若者たちはお互いをよく見て、配偶者を選ぶことができました。

エピファニー占い
昔、公現祭での占いは人気の娯楽でした。ただし、占いは宗教行為ではありません。占いは真のキリスト教や公現祭自体とは何の関係もありませんが、異教に遡ります。

彼らは手に入るものすべてを推測しました。これらは、生物と無生物の両方の物体、音、影である可能性があります。このアートは、女の子が水、鏡、壁、雪に見ているものを解釈したものでした。最も感受性の強い人々は、受け皿の底にある普通の蝋の一滴に自分の人生の全貌を見ることができました。しかし、現代の女性ほとんどの場合、通常は「しみ」以外は何も見えません。したがって、現在エピファニーでは、より「単純な」占い方法を使用することに慣れています。

靴で占う
「あるとき、公現前夜、少女たちは不思議に思いました。足から靴を脱いで門の後ろに投げました。」靴（靴、フェルトブーツ）を使った占いが最も一般的ですクリスマス占い、私たちの祖母が頼ったものです。地面に落ちた靴のつま先の方向によって、婚約者が花嫁をどの方向に連れて行くかがわかると信じられていました。靴は左足から外す必要があります。理想的には、占いのために村の郊外に行きますが、都市部の状況では、入り口のすぐ前です。靴が家の方向に落ちた場合、今年は結婚は期待できません。

影による占い
少女は紙を丸めて受け皿に置き、火をつけます。シートが燃えたら、キャンドルを使って壁に飾ります。少女は焼けた紙の影を調べ、未来を探ろうとする。

饅頭占い
彼らは犬を使って、誰が最も結婚する可能性が高いかをバンズで推測しました。女の子たちは夕方、焼き菓子を持って誰かの家に集まり、お腹を空かせた犬を家に入れ、その前にパンを一列に並べます。彼女が最初にお団子を掴んだ人が最初に結婚することになる。

夢占い
これは最も一般的な占いの 1 つです。女の子は枕の下に櫛を置き、「ママ、私の頭をとかして」と言った。彼女が夢の中で見るのは彼女の新郎です。

パンとリボンで占い
一切れのパンとリボンを用意します。空の清潔なポットに置きます。目を隠して、最初に目についたものを撮りましょう。リボンを受け取った場合は、仲人を待ちます。パンを受け取った場合は、今のところ女の子のままである必要があります。

猫と一緒に占います
猫といえば、バッテリーで眠らないように、占いに接続してください。願い事をして、猫に電話してください。彼女が左足で部屋の敷居を越えれば、彼女の願いは叶うでしょう。それが正しいとしても、それはそうあるべきではありません。

雪の中の占い
幸運にもエピファニーに雪が降ったら（霜の夢を見ることさえできません）、朝、雪の中に仰向けになって道を眺める必要があります。滑らかなままであれば、将来の夫彼は柔和で落ち着いているでしょうが、マークが切れた場合、夫は好戦的になると信じられていました。

鏡を使った占い
この占いは今でも最も危険だと考えられています。ルッキンググラスから戻れなくなるリスクがあると考えられています。少女は暗闇の中で2枚の鏡の間に座り、ろうそくに火を灯し、新郎に会えることを願って「反射の回廊」を覗き始めます。最高の時間この占いでは午前0時を考慮します。

金の指輪で占います
この占いには少なくとも6人が参加する必要があります。取るゴールドリングそして大きな黒いベルベット。順番に指輪を転がして、こう言います。「街中で指輪を転がして、それからその指輪を取りに行って、大切な人のところに行きます。」リングが止まる位置に印を付けます。先に指輪が止まった女性が一番先に結婚し、指輪が他の人よりも先に転がれば、彼女は他の誰よりも遅く結婚することになります。

ワックス占い
自分には素晴らしい想像力があると感じたら、ワックスで占いをしてみましょう。キャンドルに火をつけ、よく燃えたら水の入ったボウルの上に傾けます。ワックスを数滴水に落とします。得られた数字を水から取り出して解釈してみてください。小さな丸い形がいくつか出てきたら、それはお金を意味します。そして、偉い人は、その人が呼び起こす連想によって判断されます。

想像力に頼らない人は、ヒントを活用してください。ブドウ - 愛、友情、幸運、繁栄。キノコ - 生命力、忍耐力、長寿。ベル - ニュース: 対称 - 良いニュース、曲がっているまたは欠けている - 悪い、いくつかのベル - 警報。リンゴは生命、知恵、健康の象徴です。リンゴが曲がりすぎる場合、これは誘惑に負けない方がよいことを意味する可能性があります。

名前で占う
男の子も女の子も喜んで行う習慣がありました。彼らは通行人に名前を尋ねました-女性の場合は男性、男性の場合は女性でした。一般的な信念によると、これは将来の新郎、そしてそれに応じて花嫁の名前になります。

音で占う
晴れた月明かりに照らされた公現祭の夜、少女たちは施錠された教会の扉まで歩き、沈黙に耳を傾けた。中には結婚式の合唱団か葬儀のいずれかを想像した者もいた――彼らに約束されていたことだ。新年。鐘の音（結婚）と鈍いノックの音（差し迫った死）は同じ象徴性を持っていました。

ただし、占い中、人は自分の魂を悪霊に委ねることになるため、占いは常に教会によって非難されてきたことを忘れないでください。そのため、翌日の公現祭に、占い師たちは必然的に氷の穴に飛び込み、罪を洗い流しました。

エピファニーでやってはいけないこと:
- 洗礼水をたくさん集めるのは罪です（洗礼水は霊的な薬です）。
- 聖水を薄めることはできません - それはよくありません。
- 聖水を手に持ったまま口論したり、悪口を言ったりすることは固く禁じられています。
- 不敬虔な考えを許さないようにしてください。 - エピファニーの水は神聖さを失います。
-主のバプテスマの前には、家から何も持ち出すことはできず、お金を貸すこともできません。そのため、後で一年中必要性を感じなくなります。
- エピファニーの祝日の後は、推測することは固く禁じられています。
- エピファニーの後、川で服を洗うことは禁じられました。
聖水の中の悪霊が少なくなるように。

この日、教会は、預言者洗礼者ヨハネがヨルダン川で主イエス・キリストに洗礼を授けたという福音の出来事を記念します。祝日の歴史、伝統、意味についてお話します。

この日、人々は公現水を買いだめします。その治癒力の秘密は科学者によって明らかにされていませんが、信者たちは知っています - 神は人間の祈りを通して奇跡を起こす.

休日の始まりと意味

1月18日から19日の夜、正統派キリスト教徒はキリスト教会の最も古い祝日の1つである公現祭または公現祭を祝います。

公現祭でクリスマス休暇が終わり、その前日に信者たちは晩祭または公現前夜を祝います。

祝日の由来

1月6日 – エピファニー（三人王の日）エピファニー、テオファニー（エピファニー、テオファニー） - カトリック教では。

キリスト教の教義によれば、イエスが人々を啓発し、真理の光で照らし始めたのは洗礼後のことです。さらに、キリストのバプテスマにおいて、人類はキリストの神聖な恵みに参加し、この秘跡で生ける水による清めを受け、永遠の命に至りました。したがって、洗礼の秘跡を受け入れることは、信者が教会に属するための必須の条件です。

この日、聖三位一体が初めて世界に現れたため、公現祭は公現祭とも呼ばれます。父なる神が天から御子を宣言し、御子がヨルダン川の水で洗礼を受け、聖霊が川に降りました。鳩の姿をした息子。この日は啓蒙の日および光の饗宴とも呼ばれます。古代の習慣その前夜（ヴェスパース）に求道者たちの洗礼を行うが、これは本質的には霊的啓発である。この日、キリストは罪に陥った人に洗礼の儀式の後に聖霊の恵みを受ける機会を与えました。それ以来、バプテスマを受けた人は罪の赦しを受け、新しい霊的な生活に生まれ変わります。

休日の歴史

エピファニー（公現祭）は、キリスト教の最初の祝日の 1 つです（これに関する文書による報告は 2 世紀に遡ります）。彼は、4世紀まで彼と一緒に祝われたキリストの降誕よりも古いです。 4世紀、ローマでは無敵の太陽の日である12月25日にクリスマスを祝い始めました。しかし、古代の休日の組み合わせは一部の東部の教会に残っています。マラバールのアルメニア人とインド人のキリスト教徒は、公現祭の日である1月6日にクリスマスを祝い続けています。 1月6日に「古い」クリスマスを祝う伝統は、シェトランド諸島にも保存されています（夏には白夜があり、冬にはフラッシュがあります）。そして以前と同様、クリスマスも公現祭もクリスマスイブが先行します。

エピファニーの出来事

預言者洗礼者ヨハネは断食と砂漠の放浪を経て、ユダヤ人が伝統的に宗教的な清めを行っていたヨルダン川にやって来ました。ここで彼は人々に悔い改めと罪の赦しのためのバプテスマについて話し始め、水で人々にバプテスマを授けました。これは私たちが現在知っているような洗礼の秘跡ではありませんでしたが、その原型でした。

人々は洗礼者ヨハネの預言を信じ、多くの人がヨルダン川で洗礼を受けました。そしてある日、イエス・キリストご自身が川のほとりに来られました。その時彼は30歳でした。救い主はヨハネにバプテスマを授けるようにお願いされました。預言者は心の奥底で驚き、こう言いました。「私はあなたからバプテスマを受ける必要がありますが、あなたは私のところに来てくださるのですか？」しかしキリストは彼に、「私たちはすべての義を果たさなければならない」と保証されました。洗礼の最中に空が開け、聖霊が鳩のような姿でイエスに降り立ち、天からこう言う声が聞こえた。「あなたは私の愛する子です。」私の好意はあなたにあります！（ルカ 3:21-22）。

主のバプテスマは、イスラエルの民に対するキリストの最初の出現でした。最初の弟子たち、つまり使徒アンデレ、シモン（ペテロ）、フィリポ、ナタナエルが教師に従ったのは公現の後でした。

マタイとルカの二つの福音書には、救い主がバプテスマの後、砂漠に退き、そこで人々の間での使命に備えて40日間断食されたことが記されています。彼は悪魔の誘惑に遭い、その間何も食べませんでしたが、悪魔が終わるとついに空腹になりました(ルカ4:2)。悪魔は三度キリストに近づき、誘惑しましたが、救い主は強い心を持ち続け、悪しき者（悪魔と呼ばれる）を退けられました。

お祝いの伝統

1 月 18 日は、公現祭のクリスマスイブに先立つ休日です。この日、正教会は宵の明星が明けるまで（または寺院から祝福された水がもたらされるまで）厳格な断食を守り、その後家族は必ず茹でた穀物、アーモンド、またはナッツの「ミルク」のジュースを飲みながら断食のテーブルに集まります。そして蜂蜜。ある地域では、この夜は「空腹のクティア」と呼ばれていました。休日の朝、彼らはミサと水の素晴らしい祝福のために教会に行き、その後、バターたっぷりのお粥、パンケーキ、濃厚なボルシチ、ゼリー状の肉、ソーセージ、焼いた豚肉を提供するお祝いの食事に出かけました。。一部の地域では、彼らは「お金をもたらすために」「四角い」パンケーキを自分にご褒美として食べました。アルコールなら KAGOR が最適です (この素晴らしいワインについてはすべて当社のウェブサイトに掲載されています)。

この日の伝統的な料理はソチボで、穀物（小麦や米など）、蜂蜜、レーズンから作られます。

ソチボ
準備するには次のものが必要です。
- 小麦（穀物） – 200 g
- 皮をむいたナッツ - 30 g
- ケシの実 - 150 g
- レーズン – 50 g
- フルーツまたはベリー（リンゴ、ブラックベリー、ラズベリーなど）またはジャム - 好みの量
- バニラシュガー - 適量
- 蜂蜜と砂糖 - 好みの量
- クリーム – 1/2カップ。

小麦をよく洗い、小麦粉を覆うように熱湯を加え、鍋で弱火で柔らかくなるまで（または土鍋、オーブンで）調理し、定期的に水を加えますお湯。ケシの実を洗い、熱湯で2〜3時間蒸し、水を切り、ケシの実を粉砕し、砂糖、蜂蜜、バニラシュガーまたは任意のジャム、刻んだナッツ、レーズン、フルーツまたはベリーを加えて味を調え、1/2を加えますカップのクリームか牛乳か沸騰したお湯これらすべてを茹でた小麦と混ぜ合わせ、陶器のボウルに入れて冷やしてお召し上がりください。

あなたの休日のテーブルについては、当社のウェブサイトで見つけることができます

ヨルダン

エピファニー（公現祭）の祝日には、水が祝福されます。水は人間の生命の源であり、その聖化は正教において生命の聖化を意味します。

ミンスク地方のヴィヤチャ湖で泉水を浴びる男性。写真：RIA Novosti / Egor Eremov

世界中で、機会があれば、彼らは水を祝福するために川、海、湖に行きます。それが不可能な場合は、神殿で水が祝福されるなど、あらゆる場所で水が祝福されます。凍った貯水池では、ヨルダン川でのキリストの洗礼を記念して「ヨルダン」と呼ばれる特別な氷の穴で水が祝福されます。これらの氷の穴で泳ぐ伝統があります。エピファニー、または公現祭、水（アギアスマ）は、古代から神社と考えられてきました。それは保管され、現在は1年間保管されており、物にふりかけたり、病気のときに服用したり、何らかの理由で聖体拝領ができない人に飲ませたりしています。

クリスマスイブ

教会は、水を大聖別する特別な儀式によって主のバプテスマを記念します。クリスマスイブ（1月18日）と公現祭当日の2回上演されます。水を聖別する恵みも同じであり、祈りと十字架を三度水に浸すことも同じです。水の価値は両日とも同じであるため、水を二度集めず、2つの容器に別々に保管する必要があります。 — 公現前夜、正教会のキリスト教徒は告解と聖体拝領の準備のために特に厳格な断食を守ります。

神の栄光のためのセイウチ

公現祭にはヨルダン川、つまり氷の穴に飛び込むという敬虔な習慣があります。 この日は氷の穴で泳ぐと便利ですが、注意が必要です。泳ぐために氷の穴を用意するだけでなく、水に飛び込む人がすぐに温まることができるようにその隣に浴場を配置するのは偶然ではありません。 時には聖職者自身が氷穴水泳を練習することもあります。 誰もが氷の飛び込みプールに飛び込む危険を冒すわけではありませんが、爽快なエピファニーの水で顔と手を洗うことができます。

水をもらいました。次は何でしょうか？

エピファニーの日、人々はさまざまな容器で聖水を求めます。ある者は瓶、ある者はキャニスター、ある者は二バケツのフラスコを使います。

家族が必要とする聖水の量の妥当な制限は何リットルですか?

-ここには制限はありません。この日、大聖堂と修道院の両方に水が運ばれ、全員が水を満たすまで司祭によって祝福されることは誰もがすでに知っています。そして、必要なだけ必要な人は、たとえタンクを満たすだけでも、それは残念ではありません。

聖水を集めて家に持ち帰りましたが、次はどうすればいいでしょうか？

-聖水には精神的な癒しの力があります。まず第一に、それを家に振りかける必要があります。今ではマンションだけでなくオフィスや自動車の内装にも散布されています。日常生活では、エピファニー水は毎日必要です。

日正統派キリスト教徒祈りから始まり、その後、プロフォラを一口食べて、一口の聖水で洗い流す必要があります。通常、賢明なクリスチャンは一年分の水を十分に摂取します。 時々、聖水が年々残っており、人はそれの使い方を知らないと聞くことがあります。 それは何の価値があるのでしょうか？それを使って、顔を洗い、家、あなた自身、そしてあなたの愛する人たちにふりかけてください。朝と夕方に一口飲んでください。なぜ保管するのですか? これはとんでもないことだ。食事を準備するとき、子供を入浴させるとき、または自分自身が入浴するときに聖水を加えることができます。去年、あるいは一昨年の水が残っている場合は、それを使って花に水をやることができます。花もこの「充電」の恩恵を受けることができます。

さまざまな理由で、1月18日と19日に聖水を汲みに神殿やヨルダンに来ることができなかった人たちはどうすればよいでしょうか。

-第一に、いつでも教会に来てそれを得ることができます、それはいつでもそこにあります。第二に、タンク全体を保管する必要はありません。少量のエピファニー水を容器に注ぎ、追加することができます。普通の水結局のところ、教父によれば、「一滴の聖水は海を神聖にする」のです。

公現の祈り

主の洗礼のトロパリオン

声1位
ヨルダン川で、私はあなたに洗礼を受けています、主よ、三位一体の崇拝が現れました。両親の声があなたを証言し、あなたの最愛の息子と鳩の形をした聖霊を名指ししたからであり、あなたの言葉に知られている肯定です。神なるキリストよ、現れて世界を照らし、あなたに栄光をもたらしてください。
翻訳：
主よ、あなたがヨルダン川でバプテスマを受けたとき、至聖なる三位一体への崇拝が現れました。なぜなら、父の声があなたについて証言し、あなたを最愛の子と呼び、聖霊が鳩の形で現れてそのことを確認したからです。この言葉の真実。現れて世界を照らした神なるキリスト、あなたに栄光あれ！

主の洗礼のコンタキオン

声4番目
今日、あなたは宇宙に現れ、主よ、あなたの光が私たちの上に、あなたを歌う人々の心の中に現れました。あなたは来て現れました、近寄りがたい光です。
翻訳：
あなたは今全世界に現れました。そして主よ、あなたの光は私たちに刻印されており、意識的にあなたを唱えています。「あなたは来て現れました、近寄りがたい光よ！」

主のバプテスマの偉大さ

私たちは、今ヨルダン川の水中でヨハネから肉のバプテスマを受けている私たちのために、命を与えてくださったキリストであるあなたを讃えます。
翻訳：
命の与え主であるキリストよ、私たちはあなたを讃えます。なぜなら、あなたは今、私たちのためにヨルダン川の水中でヨハネから肉のバプテスマを受けておられるからです。

治癒のアギアスマ

アギアスマはギリシャ語から翻訳され、「神社」を意味します。これがエピファニーウォーターと呼ばれるものです。意識を失った患者の口に文字通り数滴注いだだけで意識が戻ったという例は数多くある。特別な敬意と祈りを込めて、空腹時に聖水を飲むのが習慣です。ただし、特別なニーズがある場合はいつでも飲むことができます。ヒエロスキーマモンク長老セラフィム・ヴィリツキーは、誰かが重病に陥ったとき、1時間ごとに大さじ1杯の聖水を飲むよう祝福を与えました。彼はまた、この水を食べ物に振りかけることも勧めました。聖水と祝福の油より強い薬はない、と彼は言いました。すべての聖水には特別な霊的治癒力があります。エピファニーウォーターで治癒した例はたくさんあります。ある重病の女性は、ヨルダンに飛び込むという偉業を自ら引き受けました。彼女はひどい風邪をひいていましたが、文字通り2日で回復しました。

洗礼– これはとても重要なイベントすべての人の人生の中で。子供が洗礼を受けるまでは、どんな陰謀も彼を助けてくれません。彼の人生のこの瞬間には、誰も彼を守ってくれません。しかし、洗礼が受け入れられるとすぐに、天使たちは新しい人を守りに来ます。そしてイエス・キリストがバプテスマを受けた日、より高い力全人類が受け取りました。このため、イエス・キリストの洗礼の祝日には、独自の意味と独自のしるしがあります。

ことわざと兆候

開発には何千年もかかりました民俗標識エピファニーの日にちなんだもの。この日の天気が晴れて寒い場合、夏は乾燥し、曇り、新鮮になり、豊作になることが注目されました。

公現祭の夜が満月なら、春には洪水が起きる可能性がある、星空が予言する乾いた夏そして豊富なベリー、そして南風 - 雷雨。エピファニーの晴れた日は、今年が豊作であることを予感させました。新婚夫婦にとって、公現祭は結婚式の交渉をするのに最適な日でした。「公現祭の握手は幸せな家族を意味します。」一般に信じられているように、1 月 19 日にバプテスマを受けた人は生涯幸せになるでしょう。

水の恵みで、どんな病気も治ります。洗礼の兆候は最も強力で真実であると考えられていますが、それらのすべてが現実に対応しているわけではないことに注意する価値があります。ここでも注意して信じるか信じないかを決める必要があります。長い間、休日のために川、湖、その他の水域に特別な氷の穴が作られました。聖職者がこの場所で祈りを捧げた後、氷の穴の水とその周囲の場所の両方が想像を絶する治癒力を獲得しました。何世紀も前のこの日、イエス・キリストはヨルダン川に入り、バプテスマを受け、聖霊が彼に降りました。この日に氷の穴で泳ぐと、多くの病気が治り、一生の祝福が得られると信じられています。幸せな生活。このような寒い天候の中で、誰もがあえて氷の穴で泳ぐわけではありません。エピファニーフロストはその強さで有名です。これは信じられないことですが、この日の氷の穴の水は信じられないほど暖かく、凍るのは不可能だと人々は主張しています。

氷の穴に刺さるとハトが生まれる。実際、氷の穴に長い棒を底まで突き刺す習慣があります。このような棒は、ミツバチやハトの繁殖を確実にするのに役立つと考えられています。おそらく誰かがこの兆候が真実であると考えていますが、この場合は意見が分かれています。養蜂場を経営している人やハトを飼育している人は、大切なのはペットの世話をすること、そうすればよく繁殖するだろうと言います。自然は自らの仕事を行うものであり、この兆候は単なる迷信であり、それ以上のものではありません。

1 月 19 日の公現祭の兆候と天気

エピファニーには満月があります - 大規模な雪解け水が発生します。この標識は観察に基づいています。雪の溶け方がさまざまであることは誰もが知っています。足が濡れないほど悪化することもあれば、ゴム長靴でも助からないほど水漏れがひどいこともあります。それで人々は、公現祭に満月が降ると、雪が溶け始めると、通りが川のように水で満たされることに気づきました。雪解けはあっという間に過ぎてしまいますが、今では足を濡らさない人はいないでしょう。

エピファニーに新月がある場合、月末まで天気は同じになります。繰り返しになりますが、通常は天気に関連した兆候が最も正確です。そのため、公現祭が新月に起こった場合は、今後 3 日間の天気がどうなるかを確認する必要があると言われています。天気がよければ、月末までは霜が降り、晴れるでしょう。雪が降っても、積雪が終わるのは2月上旬になってしまいます。そして雨が降れば、1月が終わるまで雨が降ります。

主の公現と私たちの人生のしるし

公現の雪は発作に対するお守りです。今日、エピファニーの溶けた水が多くの病気を治すことができることを知っている人はほとんどいません。以前は雪を水差しに集めるのが習慣でした。この目的のために、家には他の目的には使用されなかった特別な水差しさえありました。公現祭のために集められた雪が溶けて水になると、この水は地下室に保管され、足を失ったりけいれんを起こしたりした場合に使用されました。人々は、そのような水は麻痺した人を持ち上げ、てんかん患者の病気を治すのに役立つと言いました。

Epiphany 水 - キャンバスの白さ。今日、衣服を白くするのに役立つ化学物質がたくさんあります。しかし、以前はそのような化学反応は存在しませんでした。しかし、人々はそれでもリネンを真っ白に保つことに成功しました。そこで、リネンを白くするために、主婦たちは洗濯中にリネンにエピファニー水を振りかけるだけで、驚くべき結果を達成しました。信じられないかもしれませんが、試してみるとその結果に驚かれるでしょう。

飼料用の天啓の雪 - 農場では問題ありません。この場合私たちが話しているのは家畜について。ルーシでは、馬の餌にエピファニーの雪を加えるのが習慣でした。エピファニーの雪を食べると、より強くて回復力が増すと信じられていました。さらに、エピファニースノーは鶏の飼料にも添加されました。人々は、これにより鶏がより早く卵を産み始めるのに役立つと信じていました。都会に住んでいる人はこれは迷信だと言うかもしれませんが、田舎に住んでいる人は今でもこの標識は機能すると主張しています。

エピファニーには雪がフェンスに積もるでしょう - ひどい夏が予想されます。この標識も人間の観察に基づいています。エピファニーの休日に雪が降ってフェンスの近くにある場合、収穫は期待できないかもしれません。ほとんどの作物は腐ってしまいます。しかし、フェンスと雪の吹きだまりの間に少なくとも小さな隙間があれば、収穫は素晴らしいでしょう。集めたものは来年の夏まで残ります。

エピファニーには星が輝く - 羊はよく子羊を産む。他の主要な祝日と同様、人々は公現前には必ず星を眺めました。エピファニーの前夜に星が空に明るく輝いたら、今年は森にたくさんのベリーが実り、エンドウ豆が美しく成長し、羊がこれまでにないほどたくさんの子羊を産むと信じられています。しかし、空が曇っていると、このすべてが見えない可能性があります。

公現祭に吹雪が吹くと、ほぼ聖日まで雪が降ります。。この場合は聖なる復活祭を意味します。昔の人は、公現祭に吹雪が吹くと復活祭まで雪が残ると言います。私にもこのサインを自分自身で試す機会がありました。エピファニーに吹雪いたとき、雪が復活祭までだけでなく、クラスナヤ・ゴルカまで雪が降りました。つまり、イースターからわずか1週間後に雪がゆっくりと溶け始めました。したがって、この兆候は真実であり、それを否定することに意味はありません。

公現祭に犬がよく吠えるなら、森にはあらゆる種類の動物や獲物がたくさんいるでしょう。犬は狩猟犬ではなくても、狩猟者としての本能を持っています。このため、どんな犬でも、いつ良い狩りが期待できるかを事前に察知できると一般的に考えられています。したがって、本物のハンターはこの兆候に注意深く従い、すでにエピファニーから冬に銃の準備を始めます。

雪の結晶 - 収穫のため、晴れていれば - 作物の不足のため。土地で働く人々にとって、豊作は常に非常に重要でした。彼らは豊作のために働きました。したがって、人々は今後の収穫に関連するそのような兆候に特別な注意を払いました。さらに、パンに関連するもう1つの兆候があります。エピファニーの日が暖かければ、パンは黒くなります。これは、来年ライ麦は豊作になるが、小麦は不作になることを意味します。

エピファニーの祝日に関連した民俗標識があります。

エピファニーのアミュレットの1つ - 教会のキャンドル、この日に購入しました。キャンドルは家に持ち帰り、アイコンの近くに置く必要があります。火をつける必要はありません。このキャンドルが存在するだけで、一年中家の中に光と暖かさを維持できると信じられていました。

農民たちは、1月18日から19日の公現祭の夜、空がマティンスの前に開くと信じていました。大空に祈ったことは何でも叶います。

真夜中に、女性たちは公現祭の雪を集めました。老婦人はキャンバスをより白くするために、女の子は肌を白くするために。この雪を溶かした水はさまざまな病気を治すことができ、井戸に注ぐと、最も乾燥した年でも水が無尽蔵になると信じられていました。

エピファニーからマースレニツァまでは結婚式の時期です。この時期に締結された結婚は最も成功すると考えられています。婚約が公現祭に行われる場合は特に良いでしょう。

公現祭でバプテスマを受けた人は一生幸せになるでしょう。

エピファニー占い

昔、公現祭での占いは人気の娯楽でした。ただし、占いは宗教行為ではありません。占いは真のキリスト教や公現祭自体とは何の関係もありませんが、異教に遡ります。

エピファニーでは、女の子たちは婚約者について占いました。穀物の袋にさまざまな指輪を入れ、順番に取り出して運命を決定しました。銅の指輪は貧しい新郎に、銀の指輪は平均的な収入のある家族から、宝石の指輪は高貴な新郎に、金の指輪は商人に約束しました。

もう一つの一般的な占いは、夕方に門から出て婚約者を呼ぶことでした。会う若い男は良い前兆と考えられ、老人は悪い前兆と考えられました。 エピファニーの夜の夢は予言的であると考えられ、女の子は夢の中で将来の配偶者に会うことを望みました。

西洋における啓示

ジョット。主のバプテスマ。写真: Commons.wikimedia.org

西洋のキリスト教徒は、ラテン語で公現祭を「Diesepphaniorum、Diesapparationum、Manifestatio」と呼び、星の出現と賢者の崇拝、つまり啓示に主な注意を払って1月6日を祝い、今も祝い続けています。神の御子を異教の世界に送り込み、その代表者が賢者であり、西洋では彼らは王と呼ばれています。したがって、西欧この祝日は、festum regum または 3 人の王の祝日 (festum trium regum) とも呼ばれます。

カトリック教会では公現祭に水、チョーク、お香が祝福されます。一部の国では、教会や家のドアにCMB（カスパール、メルヒオール、バルタザールという3人の「王」の名前の最初の文字、または「クリストゥス・マンションネム・ベネディカト」というフレーズの最初の文字）を書く伝統があります。、ラテン語で「キリストがこの家を祝福してください」を意味します）。スペイン語圏では、マギ（スペイン語で「ロス・レイエス・マゴス」、魔術師の王）が、クリスマスや聖ニコラスの日ではなく、公現祭の祝日に子供たちに贈り物を「持ってくる」のが通例です。

洗礼についての詩

公現の夜
雪のような毛皮を持つ暗いトウヒの森、
灰色の霜が降りてきました、
霜の輝きの中で、ダイヤモンドのように、
私たちは白樺の木にもたれかかりながらうとうとしました。

彼らの枝は凍って動かなくなり、
そして雪の胸の上で二人の間で、
レースシルバーを透かすかのように、
空から満月を見下ろします。

彼は森の上高く昇り、
その明るい光の中で、しびれて、
そして影が奇妙に忍び寄り、
雪の中で枝が黒くなっていく。

森のボウルは吹雪で覆われていました、-
痕跡と道だけが曲がりくねって、
松とモミの木の間を走り、
白樺の間から荒廃した守衛所まで。

灰色の吹雪が私を眠りに誘った
森は荒々しい歌によって人けがなくなり、
そして彼は吹雪に覆われながら眠りについた。
ずっと、動かず、白い。

神秘的に細い藪が眠り、
彼らは深い雪を着て眠り、
そして空き地、牧草地、峡谷、
かつて小川が轟いた場所。

沈黙 - 枝さえも折れません！
そしておそらくこの渓谷の向こうには
オオカミが雪の吹きだまりを通り抜ける
慎重かつほのめかしたステップで。

沈黙 - もしかしたら彼は近くにいるかもしれない...
そして私は不安でいっぱいになりながら立っています、
そして藪をじっと見つめると、
道路沿いの線路や藪の上。

枝が影のような遠くの藪の中で
月明かりの中で模様が織り込まれ、

公現祭はキリスト教の主要な祝日の 1 つです。それは、すべての正教会のキリスト教徒が公現前夜を祝う1月18日の夜に始まります。

エピファニーはキリスト教の祝日であり、伝統、習慣、兆候が豊富にあります。この日は、1月7日から19日までのクリスマス休暇の終わりを告げます。休日の主な儀式は、氷の穴で泳ぐことです。寒い天候にもかかわらず、聖水に飛び込みたい人々の群衆がエピファニーの貯水池に集まります。

エピファニー: 聖書の祝日の歴史

エピファニーのお祝いは1月18日に始まります。この日の夜は公現祭クリスマスイブと呼ばれます。

この祝日の歴史は、洗礼者ヨハネによってヨルダン川でイエス・キリストの洗礼が行われた遠い過去に遡ります。聖書には、洗礼の瞬間、聖霊が鳩の姿でイエスの上に降り、同時に天からの声がイエスが神の子であると宣言したと書かれています。そのため、公現祭は公現祭とも呼ばれます。

エピファニーの習慣

公現祭の前夜と当日には、求道者に洗礼を授ける習慣が発達し、貯水池や教会で水の祝福が行われました。この日に聖別された水は、魂と体を癒すことができる最高の聖地です。彼らは必要に応じて物を神聖化したり、病気のときに薬として服用したりして、一年中それを保存しようとします。

以下に興味があるかもしれません:

私たちの先祖には、すべての家族、すべての家で必ず従わなければならなかった多くの習慣がありました。たとえば、これは聖水に関連した習慣です。家の女主人は公現水のみに使用される特別な水差しを持っていて、休日の日に雪をその中に集め、それが水になった後、それを取り出しました。地下室に保管し、病気の場合に一年中使用します。

エピファニーの伝統

何千年にもわたって発展してきた洗礼の伝統や儀式が数多くあります。最も人気がありよく知られている伝統の 1 つは、米または小麦にレーズン、ケシの実、蜂蜜、ドライアプリコット、プルーンを加えてお祝いのクティアを作ることです。家族全員がクティア、ウズヴァル、餃子、パンケーキ、焼き菓子、魚料理、お粥などが並ぶ大きなお祝いのテーブルに座り、一緒に一番星が空に現れるのを待ちました。バプテスマの前には厳格な断食を守る必要があるため、この後にのみ断食を破ることができました。

もちろん、主な伝統は水の洗礼です。水は井戸や泉に奉献され、それが不可能な場合は神殿の壁の中に奉献されました。この儀式は今でも行われています。司祭は十字架を特別な穴に下げます。氷の穴は「ヨルダン」と呼ばれ、そこに聖別された水は「大神殿」を意味する「グレート・アギア」と呼ばれます。彼らはこの水が、イエスが入ったヨルダン川の水と同じくらい奇跡的で神聖であると信じています。

エピファニーでの水泳も国の伝統となっています。特に氷の穴では、奇跡の水による治癒を信じて、あらゆる病気に苦しむ人々に出会うことができます。さらに、新年のお祝いの際にドレスアップしたり着替えたりする人も、罪を清めるために聖水に浸かるべきです。寺院の中庭では、水を祝福しようとする人々の長蛇の列が見られます。ただし、礼拝に来られなかった人は、公現祭の夜にどこの貯水池からでも水を汲むことができます。現時点では、すべての源泉で水が治癒力を獲得すると信じられています。

主のバプテスマのしるし

一般に信じられているのは、1 月 19 日の公現祭で観察された兆候が最も正確であると言われています。例えば：

この日に価値があるなら晴れ夏には干ばつが予想され、雪が降って曇っていれば豊作が期待できます。
公現祭が丸一ヶ月以内に起こる場合、大規模な洪水が発生する可能性があり、犬の吠え声が頻繁に聞こえる場合は、獲物が豊富に存在する可能性があります。
エピファニーの正午、人々は空を眺めました。そこに青い雲があれば、彼らは実り豊かな年になると信じていました。

私たちの祖先は自然の力に大きく依存していたため、公現の兆候の多くは天気に関連しています。たとえば、そのような兆候がありました。公現祭の日に満月がある場合、1月中は休日の次の3日間と同じ天気が予想されるはずです。したがって、空が晴れていて雲がなかった場合、天気は月末まで霜が降りて晴れているはずです。雨が降る場合は、1月末まで曇りや雨が続きます。

1月18日から19日の夜、正教会のキリスト教徒は公現祭（聖公現祭）を祝います。

公現祭はキリスト教の主要な祝日の 1 つです。公現祭の祝日は、1 月 7 日から 1 月 19 日まで続くクリスマス休暇を終了します。

この休日は、すべての正教会のキリスト教徒が公現祭前夜を祝う 1 月 18 日の夜に始まります。

この祝日は、主イエス・キリストが30歳の時にヨルダン川で洗礼を受けたことを記念して制定されました。洗礼者ヨハネが人々に悔い改めを呼びかけ、ヨルダン川の水で洗礼を授けたことが福音書から知られています。救い主は初めから罪がなかったので、ヨハネの悔い改めのバプテスマを必要としませんでしたが、謙虚さから水のバプテスマを受け入れ、それによって彼の水の性質を神聖化されました。

エピファニーの祝日は、主のバプテスマのときに聖三位一体が世界に現れたので、エピファニーの祝日とも呼ばれます。「父なる神は天から御子について語り、御子は主ヨハネの聖なる先駆者によってバプテスマを受けた。そして聖霊が鳩の形で御子の上に降りました。」

主のバプテスマ。聖なる公現

公現祭の前夜、1月18日、信者は断食します。彼らは夕方まで何も食べず、夕方には第2の聖なる夜、または「空腹のクティア」を祝います。夕食には、魚のフライ、キャベツ入り餃子、バターを添えたそば粉のパンケーキ、クチャ、ウズヴァルなどの四旬節料理が提供されます。

クリスマス前と同じように、家族全員がテーブルに集まり、米、蜂蜜、レーズンから作られたクティア（ジューシーな）料理だけが出されます。

その夜、礼拝を終えて教会から戻った人々は、チョークやろうそくのすすですべての窓やドアに十字架を置いた。夕食後、すべてのスプーンが1つのボウルに集められ、その上にパンが置かれます。「パンが生まれるように」。少女たちは同じスプーンを使って占いをしました。彼らは敷居の上に出て、犬がどこかで吠えるまでスプーンでノックしました。少女はその方向に結婚するでしょう。

エピファニーの祝日の主な伝統は水の祝福です。

1月19日の朝、教会か、可能であれば湖、川、小川の近くで水が祝福されます。エピファニーの真夜中から真夜中にかけて、水が湧き出ると信じられています。治癒特性そして一年中それらを保管します。重病人に飲ませたり、寺院や家、動物に祝福を与えたりします。エピファニーの水が腐らず、臭いもなく、1年以上保存できることは科学の謎のままです。

昔、ヨルダン川の前夜に彼らは切り出したグランドクロス(「ジョーダン」) 穴の隣に垂直に取り付けました。氷の十字架はツルニチニチソウや松の枝で飾られたり、ビートのクワスが振りかけられたりして赤くなりました。

水は泉で神聖化されますが、それが不可能な場合は寺院の中庭で行われます。司祭は水を祝福し、「ヨルダン」と呼ばれる特別な洗礼穴に十字架を降ろします。その祝福された水は「大アギアスマ」、つまり大聖堂と呼ばれます。

エピファニーの水にも同じ効果があると考えられています奇跡の力イエス・キリストが入ったヨルダン川の水のように。

公現祭の日、礼拝の後、病人は病気から回復するために氷の穴に入り、新年に仮面をかぶった人は罪を清めるために入浴します。

祝日と公現前夜には、水の大祝福が行われます。寺院の中庭には聖水を求める長い列ができています。

何らかの重大な理由で仕事に行けない人は、次のような手段に頼ることができます。治癒力エピファニーの夜に普通の貯水池から取られた単純な水。エピファニーの水は特別な力と癒しの特性を獲得すると信じられています。エピファニーウォーター傷を治療し、家の隅々に散布してください。家には秩序と平和が存在します。

エピファニーで氷の穴に飛び込むという伝統は今日まで保存されています。これを敢行した人々は、癒しのエピファニーの水が一年中健康を与えてくれると信じていました。そして今日、たとえこのような状況であっても、勇敢な魂がいます。ひどい霜飛び込む氷水。彼らに加わりたい人は皆、「偉業を達成」しようとするのではなく、エピファニーの氷の穴に飛び込む必要があることを覚えておく必要があります。宗教的感覚この行為を行う前に、司祭から祝福を受けるのが最善です。また、エピファニーの水で洗うとすべての罪が「自動的に」清められるわけではないことも知っておく必要があります。

公現祭の後、新しい結婚式の季節が始まり、四旬節まで続きます。昔は、楽しい余暇の時代でした。若者たちは夜のパーティーに集まり、家族連れがプールを企画し、お互いを訪問しました。