エフロンはツベタエワの夫。有名な作家に関する知られざる事実

1939 年の夏、17 年間の移住を経て、マリーナ・ツヴェターエワは息子のゲオルギーとともにソ連に帰国した。彼女は非常に消極的でしたが、夫のセルゲイ・エフロンと娘のアリアドネはここに1年以上住んでいたのです。問題の兆候はなかった。家族はボルシェボの居心地の良いログハウスで再会した。彼らには2つの部屋、ベランダ、そして自由に使える広大な広場があり、ツベタエワさんはそこで火災用の低木を集めた。すぐにツベタエワの聖名祝日が家族で祝われました。彼女の夫は彼女にエッカーマン版の『ゲーテとの対話』を贈りました。ここ数年彼の人生。" ソ連の現実を忘れることができるかのように思われたが、彼らが住んでいた家は一般にNKVDダーチャと呼ばれていた。そして、彼らは理由があってそこに置かれました。

ツベタエワの夫、セルゲイ・エフロンは、革命の初期からボリシェヴィキと戦った。しかし、1920年までに彼は白人運動に幻滅し、フランスに移住した。 30年代初頭からパリの「祖国復帰同盟」の代表を務め、ソ連への同情を隠さず、すぐにNKVDにスカウトされた。何らかの助けを求めて、彼らはソビエト政権の前で彼の過去の罪を忘れ、彼の家族全員がソビエトの地に快適に戻る手配をすることを約束しました。セルゲイ・エフロンはNKVDから割り当てられた任務を無事に完了した。そして今、誰もが真新しいソ連のパスポートを持っており、今では全員がボルシェボのダーチャに集まっています。 2か月も経たないうちに、すべてが崩壊しました。

1939年8月末にアリアドネ・エフロンが逮捕され、10月初めにはセルゲイ・エフロン自身も逮捕された。彼らはスパイ容疑で告発された。夫と娘を救出しようとして、ツベタエワさんはNKVDのダーチャからラヴレンティ・ベリアに次のような手紙を書いた。セルゲイ・エフロンは、捜索と逮捕が続く革命家の家で幼少期を過ごした。ほぼ家族全員が座っています...」

セルゲイ・エフロンは1893年生まれ。彼の両親は、ロシア全土を農民に分割することを夢見るポピュリズム社会である「黒人再分配」で知り合った。エフロンの父親は結婚後、革命活動から身を引いて、間もなく生まれた5人の子供たちの世話に専念した。しかし、母は最終的に社会革命党に入党したが、ほとんど刑務所から出なかった。再度の逮捕後に釈放された彼女は、国外に逃亡した。最年少の息子コンスタンチン。セルゲイは父親とともにロシアに残った。 1909年、ヤコフ・エフロンが急死した。 15歳のセルゲイは結核を患い、親戚の家に引っ越した。そして、父親の死後すぐに兄のコンスタンチンが海外で首を吊って自殺し、その後母親が自殺したことも彼らには告げられなかった。セルゲイ・エフロンはずっと後になってこのことを知ります。

彼は1911年にコクテベルのマクシミリアン・ヴォロシンの家でマリーナ・ツヴェターエワと出会った。セルゲイが18歳になるとすぐに、彼らは結婚した。ほぼすぐに、ツベタエワのお気に入りの長女アリアドナが生まれました。エフロンはモスクワ大学の歴史哲学学部で学び、自身の出版社オーレ・ルコイェで出版した小説で生計を立てていた。マリーナ・ツベタエワの詩集もそこで出版されました。エフロンは妻の才能を高く評価しており、副業を含め、いかなる形でも妻の自由を制限することはあえてしませんでした。まず、ツベタエワは弟のピーターと関係を持ち始め、彼が亡くなったとき、彼女は翻訳者と恋に落ちました。エフロンは沈黙のうちに苦しみ、最終的には単純に前線に行くことを決意した。世界大戦。彼は兵士になることはなかった。病気のため拒否されたが、救急車の中で看護師として働き、准士官学校にも入学した。その後も第一線で活躍できることを夢見ていました。結婚の失敗を背景に、彼にとって人生はあまり価値のあるものではないようでした。次女イリーナが誕生しても状況は救われませんでした。

そして、武器を取る別の理由が現れました。「忘れられない'17年の秋。ロシアの歴史の中で、私たち全員を襲った、言葉では言い表せない崩壊、広がり、死の感覚にとって、これほど悲惨な年はなかったと思います」と亡命中のエフロンは後に回想した。ペトログラードでのクーデターについて新聞で知ったエフロンは、10月のモスクワでの戦闘で独裁政治を守ろうとし、その後クリミアを守るためにロシア南部に逃亡した。クリミアでは重傷を負った。夫について断片的な情報しか受け取らなかったツベタエワは、次のように書いた。生きているなら、犬のようについていきます！」 20年以上後、亡命中にこの文章を読み返した彼女は、モスクワへ出発する前に欄外にこう書いた、「だから私は犬のように行くわ！...」同時に、ツベタエワは夫の元には行かなかった。 1920年の秋に彼が移住したプラハでは、私は急いでいた。お金の欠如と飢えを背景に、彼女は娘たちを孤児院に送り、最年少はすぐにそこで亡くなりました。そして彼女自身も家族のものを市場で売り、詩を書き、他の詩人に朗読しました。

1922年、ツベタエワはついに娘のアリヤを連れてエフロンにやって来た。その時までに、彼は地元の大学の哲学科に入学し、白人運動に対する自分の見解を再考し、同じ志を持った人々とともに雑誌「His Ways」を発行し始めました。しかし、家族との再会の喜びは、ツベタエワの新たなロマンスによってすぐに影を落とされました。今回は彼女の選択が決まりました。親友エフロン、コンスタンチン・ロジェヴィッチ。 1925年、ツベタエワにはゲオルギーという息子がいたが、彼の出自を正確に知る者は誰もいなかった。エフロンは離婚を考えたが、ツベタエワはヒステリックに陥った。その結果、彼らは全員一緒にパリに引っ越しました。

フランスでは、エフロンはソ連新政府に最も忠実なユーラシア運動の左翼に加わった。世襲のポピュリストとして、エフロンは今、「国民がこの政府を選んだのだから、それでいい」と自信を持っている。上昇気流に乗って、ユーラシア主義に近い雑誌『ヴァースティ』、そして同様の精神を持つ雑誌『ユーラシア』の創刊に携わった。後者が 1929 年に閉鎖されたとき、エフロンは結核が悪化し重篤な病気になりました。ツベタエワは治療費として移民からお金を集めた - すべて来年エフロンはアルプスの療養所の一つで時間を過ごした。そこで彼はソ連の工作員にスカウトされたと考えられている。療養所から元気で自信満々に戻ったエフロンは、ソ連で発表された白衛兵への恩赦を利用するよう呼びかけた「祖国帰還同盟」の代表を務めた。 "と。ああ、完全にSovに行きました。ロシア、彼は他に何も見ていないが、その中で彼は自分が望むものだけを見ている」とツベタエワは当時書いている。彼女のメモによると、1935年のどこかで、エフロンは家族全員がソ連に戻るよう積極的に運動を始めたことが判明した。娘のアリアドネが最初にモスクワへ向けて出発した。

エフロンは間違いなく共和党側のスペイン戦争のためにパリで志願兵を募集した。しかし、NKVD での彼の仕事が他にどのようなものであったかは完全には明らかではありません。元ソ連諜報員イグナティウス・リース殺害に関与したとする説もある。 1937年にソ連への帰国を拒否し、さらには手紙で暴露して「国家の父」を脅迫したことで、リースは自らの死刑宣告に署名した。リース排除作戦において、エフロンはおそらく小さな役割を果たした可能性が高い。彼は任務の目的については知らず、「裏切り者」の動きについて定期的に報告するだけだった。それにもかかわらず、フランスの新聞ではエフロンの名前がリース殺害容疑者のリストのほぼ最初に載った。そして殺害のほぼ直後に、エフロンは急いでル・アーブルに行き、そこからレニングラードに向かった。

これらの出来事の後、パリの誰もがツベタエワから背を向けた。さらに、彼女は警察からの取り調べのために頻繁に呼び出されました。彼女によると、エフロンは北軍から「絶対に幸せな」手紙を送り、アリアドネがソビエトの雑誌でどれほど喜んで働いたかを語った。フランス語モスクワ歌劇を主催し、人々に息子と一緒に来るよう勧めました。ツベタエワはほぼ2年間、これを行うことを決定できませんでした。彼女は悪い予感に悩まされていました。

娘と夫が逮捕された後、ツベタエワはベリアにこう書いた。彼も娘も、自分の病気について私に手紙を書きませんでした。連合に到着して半年後に発覚した重度の心臓病、自律神経症。私は、彼がその 2 年間ほとんどずっと病気で横になっていたことを知りました。しかし、私たちが到着すると彼は息を吹き返し、最初の2か月間は一度も発作を起こしませんでした。これは彼の心臓病の主な原因が私たちへの憧れと、起こり得る戦争で私たちが永遠に引き離されるのではないかという恐怖によるものであることを証明しています。彼は歩き始め、仕事について夢を見始めましたが、それなしでは疲れ果てて、上司の誰かと手配して街に行き始めました。誰もが彼は本当に立ち直ったと言った。そして8月27日、娘が逮捕されました…」

アリアドネはスパイ容疑で逮捕された。 1か月間、捜査官は彼女から何も聞き出すことができなかった。しかし、1日8時間の尋問、懲罰房、殴打、模擬処刑はその役目を果たした。最後の尋問の一つは再び「私は祖国に戻ることを決めただけで、ソ連に対抗するという目標を追求したわけではない」という言葉で始まった。しかし、結末は全く違ったものでした。「私は、1936 年 12 月以来、フランス諜報機関の職員であり、そこからソ連でスパイ活動を行う任務を受けていたという事実について有罪を認めます。捜査から何も隠すつもりはありませんが、私の父エフロン・セルゲイ・ヤコブレヴィッチも私と同じようにフランス諜報員であることもお知らせしなければなりません...」後に彼女はこの証言を放棄することになるが、これはもはや何の意味も持たないであろう。。

セルゲイ・エフロンは、1941 年 8 月 6 日にソ連最高裁判所の軍事大学により、第 2 条に基づき有罪判決を受けた。 RSFSR刑法58-1-a「祖国に対する反逆罪」。彼の中で最後の言葉「私はスパイではなかった。ソ連諜報機関の誠実なエージェントだった。」セルゲイ・エフロンは1941年10月16日に射殺され、1956年に回復した。アリアドナさんは兄からの手紙で、エラブガでの避難中に父親が銃撃され、母親がスパイ罪で8年の刑で服役中に自殺したことを知った。アリアドネはもう会う運命にありませんでした。彼は 1944 年に戦線で亡くなりました。

「そう、私はきっと変な人なんです、他の人にとっては不思議なんです！」 20世紀にも関わらず、幸せでいられること！魂の秘密の類似性についても、似たような寓話も聞かずに、私には夫がいる、彼は素晴らしい、とみんなに伝えてください！...」

これは、マリーナ・ツベタエワが夫のセルゲイ・エフロンに捧げた最初の詩です。

夫は高校生です

彼らはコクテベルで会い、マリーナは年上の友人マクシミリアン・ヴォロシンに招待されました。 18歳のマリーナが海岸で美しい石を探していると、17歳のセルゲイがやって来て彼女を手伝い始めた。マリーナは彼の大きな目を信じられないほど見つめた長いまつ毛そしてこう思いました。

もし彼がカーネリアンを見つけて私にくれたら、私は彼と結婚します。

もちろん、セリョーザはこのカーネリアンを見つけました。

何年も経ち、セルゲイは友人への手紙に、マリーナは自分のために発明した嵐と英雄なしでは生きていけないと苦々しく書くでしょう。主人公が存在しないことが判明した場合、そうでない場合、彼女はすぐに彼に興味を失いましたが、彼女は彼を発明し続けました。これがなければ、彼女は詩を書くことができませんでした...しかし、マリーナもセルゲイを思いつき、ただの少年、内気な孤児である彼をすぐに悲劇の騎士とライオンに任命しました。彼女は彼をそう呼んだ：レフ、リョワ。

エフロンはこの考えに従う必要性を恐れましたが、他に選択肢はありませんでした。

一緒に過ごした最初の数年間は雲一つないものでした。ツベタエワはセルゲイを、ある種の過度の注意をもって取り囲んだ。彼は飲酒に苦しんでいたが、マリーナは彼の健康を気遣い、牛乳を何本飲んだか、卵を何個食べたかについて妹に報告書を書いた。マリーナさんは母親のようにセルゲイさんの世話をした。まだ高校生だったセルゲイさんは、長女アリヤが生まれたとき、外部生として中学２年生の試験を受けた。

クソみたいな日々

戦争が始まり、エフロンは前線に志願しようとした。彼は受け入れられず、医療委員会は彼の肺に結核の痕跡を発見し、その後彼は病院列車で前線に送られることになった。それから彼は士官候補生学校に入学することができました。革命後、セルゲイは白軍の側で戦った。 2年間、マリーナさんは夫の消息を何も聞かず、夫が生きているかどうかさえ知りませんでした。

マリーナは不安に悩まされ、夫についての重い考えが彼女を苦しめましたが、彼女は詩人であり、この2年間でさえ、彼女は燃え上がり、恋に落ち、または自分自身への愛を発明しました。ただ、セルゲイに対する彼女の感情はこれらすべてよりも高く、彼女の魂の中で別の場所を占めていました。

「もしあなたが生きているなら、また会う運命なら、聞いてください！あなたに手紙を書くとき。私はあなたに手紙を書いているので、あなたは存在します！もし神が奇跡を起こしてあなたを生かしておいてくれるなら、私は犬のようにあなたについていきます...」と彼女は書いた。

そして、これらすべてを抱えて、彼女は革命後の飢えたモスクワで生き、生き、生き延びなければならなかった。ある日、食べ物を手に入れるあらゆる可能性がなくなったとき、マリーナは少女たちをクンツェヴォ孤児院に預けました。そこでの子供たちは米とチョコレートを与えられていると言われました。チョコレートの痕跡がまったくなく、孤児院の子供たちが空腹で泣いていることが判明したとき、マリーナは最愛の長女を連れて行きました。 2本も入らなかった。 1920 年 3 月 2 日、幼いイリーナが餓死しました。

「私は長男を暗闇から救い出しましたが、末っ子は救えませんでした。」

ミーティング

さらにひどい年が経ち、イリヤ・エレンブルクはプラハでエフロンを見つけた。すぐにマリーナは夫から次のような手紙を受け取りました。その手紙を読んだ後、私は喜びのあまり気が狂って一日中街を歩き回りました。あなたに何を書けばいいでしょうか？どこから始めればよいでしょうか? 伝えたいことがたくさんあるのに、書くことだけでなく話すことも忘れてしまいました。私は出会いを信じて生きています。あなたなしでは私の人生はありません。ライブ！私私はあなたに何も要求しません - あなたが生きていること以外に私は何も必要としません。ご自愛ください、お願いです...神のご加護がありますように。あなたのセルゲイ。」

マリーナは外国のパスポートを取得し、アリアを連れて夫のところに行きました。 リトル・カサノバ

彼らはチェコ共和国に3年間住んでいました。セルゲイはカロフ大学で学び、マリーナとアリヤはプラハ郊外に部屋を借りた。ここでエフロンとツベタエワは最も経験を積んだ大きなテスト彼女の結婚のために：マリーナはコンスタンチン・ラゼヴィッチと恋に落ちました。それはセルゲイのクラスメートで、地元の「小さなカサノバ」で、かなり普通の人でした。いつものように、マリーナは彼から英雄をでっち上げ、一晩中彼に詩を書きました...

新しい恋人か夫か、選ばなければなりませんでした。彼女は絶望し、2週間眠れず、ついにセルゲイがどこかに一人でいると知ったら生きていくことはできないと宣言した。

「マリーナが私が信頼する人と結ばれたなら、そうすることもできるわ。幼いカサノバが一週間以内にマリーナを離れることは分かっていたが、マリーナの状態ではこれは死に等しいだろう」とセルゲイさんはヴォロシンへの手紙で認めた。

マリーナは、信じられないほどの幸福を放棄せざるを得なくなったという感覚を長い間抱えて生きてきました。彼女の夫は、節約のわらであると同時に彼女の首にかけられた石臼でもありました。時々彼女は彼を憎み、彼のあらゆる行動、あらゆる言葉にイライラしていました...彼にとっても彼女にとっても困難でした。

この話の直後、マリーナにはムーアという息子が生まれました。彼女はムーアの父親がエフロンであると常に確信していた。

家

家族はパリに引っ越しました。エフロンは祖国に帰りたいという願望をますます頻繁に話すようになった。彼は、白人運動への自分の参加は誤った連帯感によって決定づけられており、移民には自分たちが残した国に主な責任があるのではないかと考えるようになった...これらの反省が彼をソ連当局との協力へと導いた。パリ帰国同盟では、彼は指導者の一人となり、ソ連特務機関の数々の疑わしい行為に参加した...子供たちも自分たちの将来をソ連に結びつけ、ムーアさえもソ連に行くことを熱望していた。アリアが最初に出て行った。ブニンは彼女を駅まで見送りました。

愚か者、どこへ行くのですか、シベリアで腐ってしまいます。

もし私があなたと同じ25歳だったら、私も行くでしょう。シベリアは腐ってしまおう！しかしロシア！

次にエフロンの番が来た。彼は一度の手術が失敗した後に暴露され、文字通りソ連に逃亡した。

この家族の中で、マリーナだけが帰還に反対していた。「私にはそこには無理だ」。そして、夫がいなければ彼女は決して戻ってこなかったでしょう。ある日、ツベタエワは1917年に飢えたモスクワで彼女が書いた手紙を見つけた。「もし神が奇跡を起こしてあなたを生かしておいてくれるなら、私は犬のようにあなたについていきます...」 .

「それで、行きます。犬のようだ」と彼女は1939年に手紙の中でこの黄ばんだ紙に書いた。

移民から戻って数か月後、アリアドネが逮捕され、次にセルゲイが逮捕された。彼は逮捕を待っていたが、この短期間の間ずっと心臓発作とパニック発作を伴っていた。最近、マリーナは夫への愛をもとに最後の作品を書きました。それはベリアへの手紙で、その中で彼女は「すべてを理解してほしい」と懇願しており、夫と30年間暮らしてきたが、これ以上の人に出会ったことがないと述べています。彼...

マリーナは 1941 年 8 月 31 日に自殺しました。エフロンさんはその1か月半後に射殺された。彼女がいなくなったとき、彼もいなくなった。ムーアは前線で死亡した。

このるつぼ全体の中で、モルドヴィアの収容所とシベリア亡命を生き延びたアリヤと、遠い昔、非現実的な世界でピンクのカーネリアンだけが生き残った。幸せな生活内気な少年から緑の目の少女に贈られた...

作家兼広報担当のセルゲイ・エフロンは、マリーナ・ツベタエワの夫として最もよく知られている。彼はロシア移民の著名な人物でした。最も重要なものの 1 つ争点作家の伝記はソビエト諜報機関との協力でした。

幼少期と青年期

セルゲイは 1893 年 10 月 16 日に生まれました。この子の両親はナロドナヤ・ヴォルヤの会員で、彼が幼い頃に亡くなった。家族のドラマにもかかわらず、孤児はモスクワにある有名で人気のあるポリヴァノフスカヤ体育館で学業を終えた。この後、若者はモスクワ州立大学の哲学学部に入学しました。そこでセルゲイ・エフロンは革命家と親しくなり、自身も地下組織の一員となった。

1911年、クリミアのコクテベルでマリーナ・ツヴェターエワと出会った。夫婦は不倫関係を始めた。 1912年1月に二人は結婚し、数か月後に娘のアリアドネが生まれました。

第一次世界大戦

エフロンの規律正しく穏やかな人生は、第一次世界大戦の勃発とともに終わりを告げた。同世代の多くの人々と同じように、彼も前線に行きたかった。戦争の最初の年、国内では愛国心が嵐のように高まり、ニコライ皇帝に対する「進歩的な国民」の嫌悪感を上回った。

最初、セルゲイ・エフロンは救急車に慈悲の兄弟として登録されました。しかし、彼が医師のキャリアを夢見ていたと考えるのは間違いです。 1917年に、若者は士官候補生学校を卒業しました。その時までにそれはすでに起こっていました二月革命、そしてボリシェヴィキのクーデターが進行中だった。ドイツとの前線で戦っている軍隊は士気を低下させた。こうした状況を背景に、セルゲイ・エフロンはモスクワに留まった。

「白」運動の中で

南北戦争の初めからエフロンはボリシェヴィキに反対していた。モスクワ滞在中、彼は「赤」支持者の武装蜂起を目撃した。 11月初旬、都市はソ連の手に落ちた。共産主義者の反対者たちは他の地域に逃げなければならなかった。エフロン・セルゲイは南部に行き、結成されたばかりの南ロシア軍（AFSR）に加わった。

新しく任官された将校は3年間塹壕から出なかった。彼は二度負傷したが、勤務を続けた。エフロン・セルゲイ・ヤコブレヴィッチも参加し、「白人」運動の歴史の中で最も輝かしいページの一つとなった。作家はクリミアへの撤退まで最後までボリシェヴィキと戦った。そこからエフロンはまずコンスタンティノープルに避難し、次にプラハに避難した。

マリーナ・ツベタエワは彼に加わるためにそこに引っ越します。夫婦は3年以上会っていなかったが、内戦。彼らはパリに行き、そこで活動的になりました文学活動。ツベタエワは詩集を出版し続けました。ヨーロッパでは、エフロンは生き生きとした詳細な回想録「ボランティアのメモ」を書きました。

亡命中

あなたの過去をすべて評価した結果、かつての対戦相手ソ連政府は「白人」運動に幻滅した。セルゲイ・エフロンの当時の手紙には、彼の見解の変遷が示されています。 20代半ば、彼はユーラシア人の輪に加わりました。それは、次のような人々の間で形成された若い哲学運動でした。

ユーラシア主義の支持者は、文化的、文明的な観点から見て、ロシアは東方の草原の大群（主にモンゴル遊牧民）の後継者であると信じていた。この視点は亡命知識人の間で非常に人気となった。旧帝政政権にも新ソ連政府にも幻滅が感じられた。

NKVD職員

亡命生活のほとんどの間、エフロンは新聞に連載することで生計を立てていた。 30年代初頭に、彼はフリーメーソンのロッジに加わりました。さらに重要なのは、ホームカミングユニオンとの協力でした。同様の組織が設立されましたソ連の力母国への帰国を希望する移民との連絡を確立するため。

伝記作家や歴史家によれば、この作家がNKVDエージェントになったのはその時だったという。ソ連諜報機関には多くの採用担当者がいた。さまざまな国。そのうちの1人はセルゲイ・エフロンでした。 NKVDの個人ファイルにある写真には「アンドレーエフ」と署名されていた。それは彼のものでした

エフロンは数年にわたりNKVDと協力し、亡命中の「白人」運動のメンバー数十人の募集に協力した。彼らの中には、ヨーロッパでソ連にとって望ましくない人物を殺害した者もいた。長年にわたり、エフロンはピレネー山脈を越えるソ連工作員の移送に携わり、彼らはその後国際旅団に加わった。

帰省

ソ連に協力し始めたほぼすべての「白人」にとって、この決定は致命的であることが判明した。セルゲイ・エフロンも例外ではありませんでした。広報担当者の伝記には、フランス警察に捕まっていたときのエピソードがたくさんある。結局、彼はイグナティウス・ロイスの政治的暗殺への関与を疑われてしまった。この男は元ソ連の諜報員であり、プロの情報将校であった。 1930年代に彼はNKVDから逃亡し、フランスで亡命し、スターリン主義を公然と批判した。法執行当局はエフロンがこの男性の殺害を組織した疑いがある。

そのため、1937 年にエフロンはヨーロッパから逃亡しなければなりませんでした。彼はソ連に戻り、政府のアパートと給料を与えられ、手厚いもてなしを受けました。すぐに、妻のマリーナ・ツヴェターエワさんが移民からエフロンに戻ってきた。彼女が夫の二重生活について知っていたかどうかについては、依然として議論が続いている。彼女は手紙の中で自分の疑惑には触れていません。しかし、長年隣り合って暮らしてきた人々が互いの生活についてほとんど知らなかったとは信じがたい。

リース殺害後、ツベタエワも捜査の対象となったことに注目すべきである。しかし、彼女が殺人に関与したことを証明する証拠は見つからなかった。これにより、詩人は静かに夫のいるソビエト連邦に戻ることができました。

逮捕と処刑

1930年代の終わり、ソ連では大テロが本格化し、特別部隊や軍将校の架空の裏切り者から、告発文を書かれた無作為の市民に至るまで、誰もがNKVDの犠牲者となった。したがって、曖昧な伝記を持つエフロンの運命は、彼がフェリーでヨーロッパからレニングラードに戻った日にあらかじめ決定されていました。

彼の娘のアリアドネが最初に逮捕された（彼女は生き残るだろう）。次にダンジョンに入ったのは、家族の長自身でした。これは 1939 年に起こりました。調査にはかなりの時間がかかりました。おそらく当局は、処刑命令を執行する必要が生じる好機が到来するまで、彼を監禁したのだろう。 1941 年の夏、エフロンは次のような判決を受けた。死刑。彼は10月16日に射殺された。当時、モスクワではナチス軍の接近により、急いで避難が行われていました。

マリーナ・ツベタエワ役有名な作家エラブガ（タタールスタン）に移送された。そこで、8月31日（夫が撃たれる前であった）、彼女は自殺した。

エフロンの文学的遺産（手紙、回想録、小説）は、ソ連崩壊後に出版されました。彼の本は、複雑で物議を醸した時代の鮮やかな証拠となりました。

集合写真の一部である軍服を着たセルゲイ・エフロンの写真は非常によく知られている。しかし、彼の肩ストラップにある187という数字が何を意味するのかを誰もが知っているわけではありません。これは、1915 年 3 月から 7 月までエフロンが普通少尉で勤務した救急列車の番号を意味します。

第一次世界大戦中、軍の救急車列車は軍部に従属するだけでなく、個人や個人によって自主的に創設されたものでもありました。さまざまな団体。そのうちの 1 つ公的機関プリンスが率いる全ロシアの傷病兵支援のためのゼムストヴォ組合があった。 GE リボフ。 1914 年 10 月以来、モスクワからビャウィストク、ワルシャワ、その他の最前線の都市への便を運行していた 187 番列車を所有していたのは連合でした。この列車の歴史は、文豪アレクサンドラ・リヴォーナ・トルストイの娘の名前と関連しているため、特に注目に値します。

アレクサンドラ・リヴォヴナは、回想録「娘」の中で、戦争の初めにどのようにしてG.E. に要望を出したかを語ります。リヴォフは彼女を前線に送ります。王子はトルストイを非現実的な人物で責任ある仕事にはふさわしくないと考え、彼女に懐疑的だった。当時、アレクサンドラ・リヴォヴナができた唯一のことは、北西部戦線で働く救急列車187号の看護師になることだった。

この列車は 1914 年 10 月 6 日から 10 月 21 日まで (旧式)、モスクワ - ビャウィストク - グロドノ - ビルナ - ドビンスク - レジツァ - モスクワというルートに沿って初飛行を行いました。その後、453人が彼の患者となった。 1914年10月から11月にかけてさらに数便が東プロイセンに向けて飛行し、その間にロシア兵だけでなく、医療を必要とするドイツ人捕虜も避難させた。

救急車列車No.187のA.L.トルスタヤ。

M.A.アバクモワ＝サヴィニク医師、A.L.トルスタヤ、慈悲の兄弟エミリオ・フェラリス、
イタリア国民、教師イタリア語モスクワ音楽院にて。
ビャウィストク、1914 年 10 月 10 日

私たちの列車はビャウィストクの前線から負傷者や病人を医療ステーションに運び、そこで包帯を巻いてさらに避難させた。

私たちの上級医師マリア・アレクサンドロヴナ・サヴィニフの外見は、私の意見では、彼女の職業にまったく似合っていませんでした。彼女はとても美人でした。規則的な顔立ち、黒い眉、茶色の生き生きとした目、幼い顔、そして...完全に白い髪。私たちは皆、彼女を尊敬し、愛していました。彼女は素晴らしい友人で、陽気で社交的でしたが、下手で経験の浅い医師でした。彼女は重傷を負うケースに怯えており、負傷者や病人を救うために緊急措置を講じ、手術を行う必要があるときに途方に暮れていました。

負傷者は戦場からそのまま運ばれ、腹部や頭部に重傷を負うケースもあり、時には手当てをしている間にその場で死亡することもあった。

私は一人の負傷者を決して忘れません。彼の両尻は貝殻に引きちぎられそうになった。どうやら、彼はすぐには戦場から引き上げられなかったらしい。傷口からはひどい悪臭が漂っていた。お尻の代わりに、灰色に汚れた大きな傷が二つあった。その中で何かが蠢いていた、そしてかがむと見えたのは……虫だ！太くてよく餌をもらった白い虫！傷をきれいにして虫を殺すためには、昇華物の強力な溶液で傷を洗う必要がありました。私がそうしている間、負傷した男性はうつ伏せに横たわっていました。彼はうめき声も文句も言わず、ただひどい痛みで歯が軋み、食いしばっただけだった。包帯が所定の位置に留まるように、これらの傷に包帯を巻きます。肛門自由のままでした - それは簡単な仕事ではありませんでした...この仕事に対処できたかどうかわかりません...

私が知っているのは、自分が未熟だったこと、動揺しないこと、白い脂肪の虫が湧いたひどい傷口を忘れて、通常の食事や睡眠の妨げにならないようにするには、さらに多くの訓練を受けなければならなかったということだけです。 ...

別の出来事を思い出します。ビャウィストクの更衣所で、足に負傷した兵士に包帯を巻いたのです。彼は陽気な男で、足がかなり痛かったが、避難できたことを喜んでいた。「妻とみんながいる家に帰ります。彼らは私がいなくて寂しかったに違いない。」陽気な兵士の向かいの椅子にドイツ人が座っていた。手には何らかの包帯が巻かれており、血が茶色の黒ずんだ染みとしてガーゼに染み出ていた。

- おい、バカ！ -陽気な兵士は突然、腹の底から叫びました。「腹が立たず、腹が立たず、なぜ私の足を撃ったのですか、ドイツ軍のマグカップ？」あ？ - そして傷を指します。

- ジャウォル！ - ドイツ人は手を見せて同意する - Und Sie haben mir auch mein Hand durchgeschossen。 [そしてあなたは私の手を撃ったのです。]

「まあ、分かった、大したことはない、戦争だから何もできない……」と兵士は謝るように言った。二人とも明るく愛情を込めて微笑み合いました。

(A.L. トルスタヤ「娘」)

M.A.アバクモワ＝サヴィニク

マリア・アレクサンドロヴナ・アバクモワ＝サヴィニフ医師は、A.L. トルストイはクラスノヤルスク市出身のシベリア人で、金鉱夫サブヴィニフの未亡人で、旧姓に姓を加えたものである。戦争の最初の数か月間におけるマリア・アレクサンドロヴナの経験の浅さは、彼女がそれまで指導的地位に就いたことがなかったという事実によって説明された - クラスノヤルスクでは、彼女は女性の病気の個人診療に従事し、また教鞭を執っていた。時間が経つにつれて経験が積み、1916年の春、トルスタヤは友人を同じ全ロシアゼムストヴォ組合の後援の下で活動する衛生分遣隊に招待した。 1923年、サブヴィニフはヤースナヤ・ポリャーナに移り、そこで医師として働いた。彼女は1935年にモスクワで亡くなった。

現在、L.N.の博物館敷地内にあります。トルストイの『ヤースナヤ・ポリャーナ』には、救急車列車 187 号の生涯に捧げられた彼女の写真アルバムがある。そのようなアルバムの 2 番目は、かつての財産慈悲の妹ゾーヤ・ペトロヴナ・リャザノヴァ（アウエルバッハと結婚）は、クラスノヤルスクの研究者ウラジミール・チャギンのコレクションに収蔵されており、その努力のおかげで、私たちは今、マリーナ・ツヴェターエワの夫の珍しい写真を知ることができる。

マーシー・ゾヤ・リャザノワの妹

上級医師 M.A. アバクモワサブヴィニク (中央) と看護師および秩序ある職員。
秩序ある人々はドイツのメノナイトであり、その宗教上武器を取ることは認められていなかった。

更衣室にて。左から2人目 - M.A.サヴィニク。

1915 年の多くの学生と同様、セルゲイエフロンも、他の学生が戦争中にいる間、静かに本を読みながら座ることができませんでした。彼は、全ロシアゼムストヴォ連合の衛生列車182号の慈悲の姉妹となった妹のベラの例に従うことを決心した。

...アシャをお見送りする準備をしています。[ヴァシリーサ・ジュコフスカヤ]とセリョージャ。彼は自分で黄色のジャケット、ショルダーストラップ、ブーツを購入し、絶望的な吹雪の中、この衣装を着て英雄的に凍りついたので、最終的にはそれに苦労しました。

1915年3月25日、セルゲイはベラに、自分は毎日北軍で勤務しており、彼の任命を待っていると手紙を書いた。すぐにその任命が受け取られた。彼は187番列車の慈悲の兄弟となることになっていた。エフロンはアレクサンドラ・トルスタヤに会う運命にはなかった。その時までに彼女はすでに列車の任務を終え、トルコ戦線に向かっていた。

1915年3月28日、友人たちがセルゲイに駅まで同行した。本の出版社D.E.の姪であるヴァシリーサ・アレクサンドロヴナ（アシャ）・ジュコフスカヤは、慈悲の姉妹として彼と一緒に行きました。ジュコフスキーは詩人アデレード・ゲルツィクと結婚しており、マリーナ・ツベタエワとアナスタシア・ツベタエワ姉妹は友人であった。フェルドスタインは、1915年3月30日付のベラ・エフロンへの手紙の中で、この別れについて次のように述べている。

2日前、アシャとセレザは187番列車で出発しました。私はニジニ・ノヴゴロド駅まで同行しました。電車はとても綺麗でスタッフの対応も悪くないようです。ジャケット、ヘッドバンド、十字架を身に着けたアシャは、すべての真の愛国者の心は喜びに震えるはずだと彼女が引き受けた責任の神聖さをまさに体現しています...セリョーザは黄色く、疲れていて、とても悲しく、暗い考えを示唆していました。率直に言って、私は彼が好きではありません。これは、病気以外の何かによって抑圧されている人々の姿です。マリーナ、アシャに見送られる [アナスタシア・ツベタエワ] そして彼女の隣には従順な赤毛のユダヤ人がいる[MA. ミンツ]、明らかに新たな自殺候補者である。彼は謙虚に、Asya のファンタジーの最新作である「Royal Reflections」を 5 冊持ち歩いていました。アシャ・ジュコフスカヤとセリョーザは、すぐには一緒に落ち着くことができませんでした。連合では彼らは恋人と間違われ、同じ列車に乗せることで道徳の弱体化に加担したくなかった。

セルゲイ・エフロンの辞任には、愛国的な動機に加えて個人的な理由もあった。マリーナとソフィア・パルノックの波乱万丈なロマンスに彼はひどく落ち込んでいたのだ。これには場違いな感じがする三角関係、彼はしばらく引退することが賢明であると判断しました。

電車のドアに立つワシリーサ・ジュコフスカヤさん（左側に立っている）とセルゲイ・エフロンさん。

親愛なるリレンカ、今は夕方です、私のコンパートメントには誰もいないので、書くのは簡単です。窓の外には引き込み線の列が果てしなく続いており、その向こうにはセドレツへの道があり、私たちはその近くに立っている。蒸気機関車の汽笛が常に聞こえ、救急車や軍の部隊が通り過ぎていき、戦争は近づいています。

今日、私は2人の鉄道仲間と一緒にセドレツ郊外を自転車で周遊しました。喉が渇いた。私たちは道路沿いの小さな家に入り、台所に座っていたポーランド人の老婦人に水を求めました。彼女は私たちを見ると大騒ぎし始め、私たちを大広間に招き入れました。そこで私たちは、優しく悲しい顔をした若いポーランド人女性に会いました。私たちが飲んでいるとき、彼女は私たちを見て、どうやら話したいようでした。ついに彼女は決心をして私の方を向いてこう言いました。

- ああ、なぜ先生はそんなに悲惨なのですか? [やつれた、やつれた - ポーランド語] パンは怪我をしていますか？

- いいえ、私は健康です。

- いいえ、いいえ、その先生はとても退屈で（ただ疲れているだけです）、惨めです（ロシア語では不快に聞こえますが、ポーランド語ではまったく異なります）。先生はもっと食べて、牛乳と卵を飲む必要があります。

私たちはすぐに出発しました。そして今、私は警察官ではないし、怪我もしていませんが、彼女の言葉は私に異常に強い影響を与えました。もし私が本当に負傷した将校だったら、彼らは私の魂のすべてをひっくり返したでしょう。

この自転車に乗った日に撮った写真があります。

自転車を持つセルゲイ・エフロン（左）。右端に座っているのはゾーヤ・リャザノワさん。
セドレツ、1915 年 4 月 4 日

セルゲイ・エフロンとマリア・サヴィニフ（左側に横たわる）と慈悲の姉妹たち。
エフロンの後ろにはジュコフスカヤがいる。

救急列車 187 号の職員。1915 年の春または初夏にシェドルツェ (現在のポーランドのシェドルツェ) で撮影された写真。
中央には列車の先頭（階級は少尉）と上級医師M.A.が座っている。アバクモワ・サヴィニフ、サヴィニフの右から2人目 -
ゾーヤ・リャザノワ（白いスカーフをかぶっている）。 2列目の彼女の右側には、セルゲイ・エフロン（横顔で座っている）を含む3人の准尉がいる。
ヴァシリサ・ジュコフスカヤは2列目の左端にいます。

電車の近くにいるセルゲイ・エフロンさん（右）。

1915年5月1日、バグラチオノフスカヤ駅にて。サーベルを手に持つセルゲイ・エフロン。

同じ日にバグラチオノフスカヤで。ある演劇公演の一場面。

エフロンはこの写真の断片をメダリオンに入れてマリーナ・ツヴェターエワに贈った。
現在、メダリオンはモスクワの M. ツヴェターエワの家博物館に保管されています。

今日か明日、私たちは修理のためモスクワに送られることになっているが、その前に負傷者とガス処刑を陣地からワルシャワまで輸送した。ドレッシングをする必要がほとんどないので、作業は非常に簡単です。私たちはたくさんのことを見ましたが、それについて書くことはできません。検閲はそれを通過させません。

飛行機から何度か爆弾が私たちに投げつけられました。そのうちの1つはアシャから5歩、私から15歩のところに落ちましたが、爆発しませんでした（実際には爆弾ではなく焼夷弾でした）。

モスクワの後、私たちは南西部戦線に移送されるようです - ベリンの列車はすでにそこに移送されています。

私は兵士または将校として戦争にひどく惹かれており、退学しそうになった瞬間があり、士官学校入学の締め切りを2日遅れていなかったら退去していたかもしれません。私は自分の貧弱な兄弟関係に耐えられないほど恥ずかしさを感じていますが、私の道には解決できない困難がたくさんあります。

私は自分が恐れを知らぬ将校になること、死をまったく恐れないことをよく知っています。毎日人々が死んだり負傷したりしているのを見ているにもかかわらず、今では戦争で人を殺すことはまったく怖くありません。そして、それが怖くなければ、何もせずにいることは不可能です。私がまだ離れていない理由は 2 つあります。1 つ目はマリーナへの恐怖で、2 つ目は私がひどい疲労を感じているためです。そして私はそのような平和を望んでいます。だから何も、何も必要ありません。戦争が消え去るのです。 10番目の飛行機。

ここでは、戦争に非常に近いので、モスクワとはすべてが異なる考え方、異なる経験をしています。私は今すぐあなたと話して、たくさんのことを話したいと思っています。

私が見る兵士たちは感動的で美しいです。兵士たちに求愛することについてあなたが言ったことを覚えています。彼らに対して何の感情も抱いていない、彼らはあなたにとって見知らぬ人である、などということです。まるですべてがひっくり返り、これらの言葉がまったくばかげているように思えるでしょう。

ここで私を悩ませているのは、自分が場違いであるために彼らに与えるものが少なすぎるということです。いくつかの単純な「知性のない」姉妹関係は、兵士に何百倍も与えます。私はケアについて話しているのではなく、暖かさと愛について話しています。私がボスだったら、兄弟全員を寄生虫のように兵士として連れて行くでしょう。ああ、これをすべて適切に確認する必要があります。戦争についてはもう十分です。

- アシャはとても感動的で、善良で重要な人です - 私たちは彼女と一緒です素晴らしい友達。今では、以前は私に欠けていた彼女への同情心が芽生えました。

車窓に映るセルゲイ・エフロンとワシリーサ・ジュコフスカヤ（左）。

カメラを持つセルゲイ・エフロン。

1915年7月1日、ベラ・エフロンはタイロフ室内劇場の女優になるため、病院列車182番を辞めることを決意した。前日の6月30日、セルゲイは彼女に次のように書いている。

親愛なるベロチカさん、モスクワのすぐ外です - 走っているあなたの列車を垣間見ました - なんて残念なことでしょう！

私たちの今回のフライトはおそらく短いでしょう、もしあなたがモスクワを離れなければ、すぐにお会いしましょう...

組合から、私たちの列車の姉妹、タチアナ・リヴォヴナ・マズロワがあなたの代わりを頼まれます - あなたは彼女を安全に推薦できます素晴らしい人そして従業員。おそらく電車はもう出発しているでしょうが。

さて、ミンスクで少し立ち寄ります。私たちがどこへ行くのかは不明です。

前回の飛行は非常に興味深いものでした。ジラルドフとテレムノから負傷者を救出しました。

親愛なるリレンカ、私は再びモスクワに行って、そこでヴェラを見つけました。彼女はとても優しく、愛情深く、感動的で、今まで見たことのないほど美しかったです。私たちは素晴らしい一日を一緒に過ごしました...

アシャ（ジューコフスカヤ）と私は出発します本当はそうしたくなかったのですが、そうせざるを得ませんでした。そして今、私たちはすでにワルシャワに向かって急いでいます（ご存知のとおり、急いでいます）。

で最近仕事はたくさんあります。戦闘が勃発し、私たちは一日以上モスクワに留まることはありません...

この飛行機の後、私はしばらく仕事を辞めて、ヴェラと一緒にダーチャで暮らすことを夢見ています。私にとって休息は必要です。夏はすでに終わり、冬に何が起こるかはわかりません。

麻痺したような筆跡に驚かないでください。馬車は容赦なく揺れています。

親愛なるリレンカさん、死ぬほど疲れているので手紙を書いているわけではありません。

今、私たちは悪夢のような飛行をしています。詳細は後ほど。このフライトの後は、長期休暇をとるか、仕事を完全に辞めることになると思います。この悪夢の10分の1も想像することはできません。

1915年7月末までに、エフロンは救急車の仕事を辞めた。彼はヴォロシンを訪問するためにコクテベルへ休暇をとり、その後モスクワ大学に戻って勉強した。

彼の後、モスクワ大学の同志であるフセヴォロド・ボーゲンガルトが187番列車に乗務することになったが、彼については別の話がある。

M.ガスパロフ、記録と抜粋：
「ツベタエワ、そしてマンデルシュタムの詩を読むことができたのがどれほど幸運だったか、今になってやっと理解しました。<...>著者について何も知らずに。今日の読者はまずツベタエワについての神話を受け取り、次にオプションの付録として彼女の詩を受け取ります。」

これ以上正確に言うことはできません。これは私に起こったことですが、私の若い頃からの友人や知人の何人かから判断すると、私だけではありません。まず、ツベタエワ博物館、彼女の運命についての物語。それから詩が、ずっと後になって、最初は若々しくロマンチックで、そして徐々に、徐々に他のものすべてが始まりました。
神話の要素の一つは、ロマンチックな物語「マリーナとセリョージャ」の愛、もちろんアリアドナ・エフロンとアナスタシア・ツベタエワ、そしてツベタエワのさまざまな高尚なファンによって描写されています。確かに、考えなければ、それは美しいです。彼女は18歳で、彼は17歳で出会い、コクテベル、隠され推測されたカーネリアンビーズ、これが永遠であるという感覚、6か月での結婚、誕生娘 - 将来の美しさと賢い女の子（若いツベタエワ自身が詩と当時の手紙の両方でこれについて書いています）、その後...まあ、ここではパルノックについて考えず、数年スキップする方が良いですそして、それから4年間の別居、そしてまた、趣味のことだけでなく、娘の死についても、彼女の背後にある新しい出会いについて、そしてほぼ次の日まで、多くのことを考えない方が良いです。最期は一緒に過ごしました（もちろん、最後の2年間は別居していましたが、彼女は彼の世話、転勤、当局への手紙などを続けました）。 16歳になると、こういうラブストーリーが印象に残ります。
扇動的な考えですが、それでも...
ツベタエワの人生における主な悲劇的な間違いは、彼女自身も認めたが、まさにこのエフロンとの結婚だった。たとえば、「テセウス」の大まかなノートの1923年12月5日付の記述を参照されたい。

「私の私生活、つまり人生（つまり、日々、場所）は成功しませんでした。これは理解し、受け入れなければなりません。（すぐには成功しなかったので）30年の経験で十分だと思います」いくつかの理由があります。主なことは、私が私であるという事実です。 2番目：素晴らしい人との早期の出会い、これは友情であるはずでしたが、結婚が早すぎました。 1933年）。

ツヴェターエワの周りには常に多くの高貴な女性たちが神話化されており、この結婚は1911年5月5日にコックテベル海岸で始まり、1941年の両者の死で終わったが、彼は彼女よりちょうど1か月半長生きした。彼女は、詩の中で何度も登場した彼女自身の死の詳細とは対照的に、一般的な死を正確に予見していました（「それで私たち二人は夜に行きます：シングルクレイドル...」-これは1921年12月です）。「わかっています、私は夜明けに死ぬでしょう...」、「あなたは来ます、あなたは私に似ています...」、「ヴァガンコヴォの早い夜明け...」）
ツベタエワの伝記の中で典型的なのは、これだけではないが、地面から引き上げ、保護し、温め、食べ物を与えなければならない弱い者、病人、惨めな人々に対するロシア人女性の情熱である（彼女はこの詩の一節をエピグラフにしている）「孤児のための詩」 - ツベタエワの別の情熱の結果）、そしてそれをあなたの人生の残りの間あなたと一緒に持ち歩きましょう。実は彼女には「哀れみを…」という詩があり、まさにそんな女性の哀れみがとても的確に描かれています。
エフロンのおかげで、そして彼のおかげで、彼女は、そこにも他の場所にもまともな将来がないことが多かれ少なかれすぐに明らかだったにもかかわらず、当時彼が留学していたチェコ共和国に留学した。戦後のヨーロッパでは予想されていなかった。
彼のせいで、ツベタエワは移住でさらなる困難を抱えた。多くの人々、少なくとも女性は彼女をセルゲイ・ヤコブレヴィチよりもずっと良く扱い、彼女に同情し、同情し、彼女の才能の大きさも理解せず、彼女の詩を認識することもなかった。
彼女自身も、さまざまな国や地域での困難な生活にうまく対処しました。異なる期間もし彼女が夫なしで息子とだけ暮らしていたら、彼女はパリでかなりうまく生きていただろう。結局、彼女は戦争が始まるまでの 1939 年から 1941 年にかけてのソ連の困難な生活に耐えることができた。彼女は自分と息子のために十分なお金を稼いだ（そして、賃貸住宅と食費を支払うだけでなく、彼らは本を購入し、息子の学費も彼女が支払った）。学校教育 - 1940年以来、高校は支給され、刑務所への移送とエールの収容所送り - 彼女はそのための多くの買い物と準備について説明しました。したがって、もし彼女がパリにいて、エフロンがなければ、「ソ連のスパイ」という汚名がなければ、おそらく彼女は生き残ることができるだろう。
血なまぐさいソビエト政権がソビエト政権を破滅させたという議論は批判に耐えられない。そう、故郷モスクワでの彼女の晩年はひどいものだったし、作家と呼ばれる大勢の凡庸な人々がモスクワにアパートか少なくとも部屋を持っていたという事実を理解し、受け入れることは不可能であるし、モスクワ人である彼女にとっては、モスクワ大学の教授の娘、家族の出身で、モスクワのためにそれを作った人は見つかりませんでした平方メートル- 後の娘たちと同じように - アリアドナ・セルゲイヴナがモスクワに自分のアパートを持つことになるのは、収容所から解放されてから10年後の1965年になってからである。
それにもかかわらず、彼女の家族はナチス占領下のヨーロッパよりもソ連の方が生き残る可能性が高かった。セルゲイ・エフロンは、いかなる場合でも戦争を生き延びることはできなかったように思われる――たとえ逮捕されなかったとしても、たとえ死刑判決が下されなかったとしても、なぜなら彼の人生の晩年にはすでに完全に病人だったからである。フランスでは彼は常に病気だったので、マリーナ・イワノフナが彼のために療養所に入院して世話をするべきでした。ソ連では、特に1938年に彼は療養所を訪問しました。彼は約2年間の懲役刑に耐えましたが、取り調べは非常に過酷で、間違いなく精神的影響（妻の逮捕の報告）、そしておそらく身体的影響（別のサイン）がありました...しかし、アリアドネは生き残り、その後さらに20年間生きました解放。彼女は62歳という不当な早さで亡くなったが、刑務所、収容所、亡命生活に加えて、飢えと病気の子供時代もあったことを忘れてはいけない（彼女は若い頃から心を病んでいた、医師からもそのことを告げられた）全員が逮捕される前に――つまり、いまいましいスターリンだけが責任を負っているわけではない）。ジョージーが亡くなったという事実は、「血なまぐさい政権」とは直接関係していない。戦争のこの時期、生き残ることは部分的には偶然の問題であり、身体訓練や戦闘能力も同様だった：1943年から1944年に徴兵された人々戦争の最初の2年間に前線に出た人々よりも生き残る可能性がはるかに高かった。つまり彼にはまだ生き残るチャンスがあったのです。ツベタエワが死後も生き残ることができたかどうかは分かりませんが、もし生き残っていたとしたら、彼らは戦後に会って、何らかの形で前に進むことができたと推測できます。
もし彼女がソ連に戻っていなかったらどうなっていたでしょうか？エフロン家はナボコフ家のようにアメリカに逃げることはできなかったはずだ。二人とも言葉が話せなかったし、大学で教えることもできなかったし、判断できる限り、他の仕事もあまり得意ではなかった。繰り返しになりますが、エフロンの共産主義的傾向は彼にチャンスを与えませんでした。もし彼女が 1939 年にパリに残っていたら、祖国にいたときよりも劣らず、おそらくはもっと悲劇的な運命が彼女と家族を待っていただろう。ソビエト連邦。第二に、多くの人がエフロンのソ連諜報機関での仕事について知っており、彼はイグナチウス・リース殺害に関与したと考えられており、この殺人とセルゲイの失踪後、多くの人がツベタエワから離れた。パリでのこの1年半は、ほぼ完全な孤独だった。しかし、たとえこの殺人とエフロンの逃亡がなかったとしても、間違いなく彼の敵の一人が彼とアリアドネを非難し、彼らはソ連のスパイとして、あるいは単に共産主義者として逮捕され、殺されていただろう。
さて、セルゲイ・エフロンの国籍を忘れてはなりません。正式には、彼は洗礼を受けており、彼の母親はロシアの貴族でした（しかし、彼女はどこで誰と関わったのでしょうか...）。 1940年から1942年、この状況では、彼ら自身、つまりロシア移民が密告しなければ、おそらくパリでまだ生き延びることができたでしょうが、1943年から1944年には、全員が書類に書いていたにもかかわらず、姓が「エフロン」であれば、ほぼ100パーセントの確率で、ジョージーを含む全員がユダヤ人として逮捕されていただろう。そして、これを書くのは恐ろしいことですが、19歳のジョージー・エフロンは、同じ1944年にベラルーシではなく、ポーランド（アウシュヴィッツ）で、この状況で命を落とした可能性がはるかに高かったでしょう。西...
はい、すべてがとても怖いですが、それがその時でした。そしてそれが家族なのです。
しかし、もし彼女が彼と結婚していなかったら、おそらくロシアに留まっただろう。彼女はどうなるのでしょうか？彼女が海外よりもはるかに悪かったとは考えにくい。彼女には住む場所があっただろう（確かに彼らは1920年か1921年に彼女を収容し始めたが、彼らは彼女を同じアパートの1、2部屋、あるいは他の部屋に残しておいただろう。生きていたら革命に巻き込まれていたかもしれない）異なる発展を遂げました）。彼女は翻訳ができました。祖国に戻ったとき、彼女はそうしました。彼女はアナスタシアのように逮捕の脅しを受けることはなかったと思います。彼女ははるかに完全な人間でした。アナスタシアの場合のような理由があったとは考えにくいです。結局、ヴァレリア・ツベタエワさんは逮捕されなかった。アンドレイ・ツベタエフは 1933 年に亡くなりましたが、彼が当局と特別な問題を抱えていたという記憶はありません。
しかし、「マリーナとセリョーザ」についての神話は根強くあります...そしてもちろん、責められるのはただ一人です血まみれの政権そして個人的にはスターリン同志…