ロシアペンセンターのメンバーによる組織脱退に関する声明。他の辞書で「ペンクラブ」を見てみるなぜ「ペンセンター」が最近有名になったのか。

ロシアペンセンターは、国際ペンクラブの支部です。この組織は 1921 年にロンドンに誕生し、プロの作家を結集しました。憲章によれば、クラブ会員は言論の自由の権利を監視し、作家、ジャーナリスト、文化人の権利を保護するとともに、外国の同僚との創造的な交流を行う責任がある。ペンクラブの一部であるロシアペンセンターは1989年に設立された。

新年の最初の数日、数人の有名作家が直ちに、約400人を結集するロシアペンセンターからの脱退を発表した。組織を去った人々の中には、ボリス・アクニンとスヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ、詩人のレフ・ルービンシュタインとティムール・キビロフがいた。ロシアペンの残り数十人のメンバーは集団声明を発表し、即時撤回を要求した。総会組織を設立し、現在の執行委員会に不信任を表明した。

パークホメンコの挑発的活動

ロシアペンセンターの次の分割は2016年12月24日に始まった。昨年末、同組織のメンバー数十人が、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領にウクライナ人監督オレグ・セントツォフ氏の恩赦を要請した。セントツォフ氏は、ロシアで活動を禁止されている右派セクター組織の「クリミア破壊活動およびテロ集団」の事件で、過激主義の罪で懲役20年の判決を受けた。

同氏は、上訴の著者らはロシアペンセンターの会員としてではなく、個人として署名したと主張した。それにもかかわらず、ペンセンターの報道機関は、大統領への公式演説の中で、ペンセンターの指導部は「リベラルな反対派のグループ」の発言とは何の関係もないと書いた。

同氏は、ロシアペンセンターがどのように人権機能を果たしているかについてのコラムを出版した後、12月28日に追放された。それでも組織はセンツォフ事件に関する立場を表明したが、ジャーナリストはそのやり方が気に入らなかった。

ニコライ・ポドソコルスキー

広報担当者、文芸評論家

セルゲイ・パルホーメンコを追放し、組織の他のメンバーを弾圧するという決定が間違っていたことは間違いなく、それはPENや他の多くの有名な作家からの自主脱退につながる可能性があります。ここ数年、ロシアペンセンターは、組織指導部の方針との意見の不一致により、有名な作家そして有名人セルゲイ・コスチルコ、イーゴリ・イルテネフ、レフ・ティモフェエフ、リュドミラ・ウリツカヤ、ナタリヤ・マヴレヴィッチ、ウラジーミル・ミルゾエフ、リュボフ・スム、イリーナ・ヤシナ、オルガ・ティモフェエワ、ゾーヤ・スヴェトヴァ、イリーナ・スーラト、ボリス・ヘルソンスキー、ヌネ・バルセギャン、グリゴリー・レヴジン、ヴィクトル・シェンデロヴィッチ、ウラジーミル・ヴォイノヴィッチ、セルゲイガンドレフスキーとドミトリー・バビルスキー。

1月9日になされた予測は、その翌日に確定した。 1月10日、詩人はロシアペンセンターを辞任した。

レフ・ルービンシュタイン

ペンの指導部は、「さまざまな破壊勢力の破壊的な活動」にもかかわらず、彼らは「分裂を回避」できたと誇らしげに報告している。いいえ、うまくいきませんでした。残念ながら、まったくうまくいきませんでした。

ペンセンターは、定義上、作家の組織、つまり、いわば作家で構成されています。そして、作家ほど言語とスタイルの問題に敏感な人はいないことが知られています（作家である場合）。その背後には、あらゆる発言の本当の本質、真の内容（または内容の完全な欠落）が常に推測されます。。

そのため、残念ながら分裂が生じました。そしてそれは明らかです。そして、この分裂はイデオロギーや思想の表面を越えたものではありませんでした。政治的信念- それは人によって異なるかもしれませんが、これは正常です - 非常に本質的なスタイル上の非互換性が明らかになりました。これらと同じ「文体の矛盾」は、かつては、少し異なる理由ではあったものの、別の歴史の変わり目や他の社会文化的状況において、アンドレイ・シニャフスキーによって見事に定式化され、少なくとも私にとっては、私の作品の無関連性と痛ましい曖昧さを示していました。私を代表するものも含めて、リーダーシップが次のことを話す組織に非常に属しています。 このような言語。

脱退の発表後、ロシアペンセンターの著名な元メンバーからも同様の発言が相次いだ。

作家兼詩人、ロシアのブッカー賞受賞者、ビッグブック「彼がPENセンターに参加したのは、リュドミラ・ウリツカヤ（組織の元副会長で、元会長と対立した後に脱退した－編集者注）から招待されたという理由だけで、この招待を一種の義務として受け止めた。」」しかし今は数えられたこの組織の一員になることは不可能です。

現代ロシアで最も多作な作家の一人書きました：「私は自由主義と民主主義の支持者ですが、自民党とは何の共通点もありません。同様に、私も PEN 運動の見解を共有しますが、今後はいかなる形でも私をロシア人権センターと関連付けないでください。私はもうそのメンバーではありません。」

サンクトペテルブルク・ペンクラブの理事で作家、ロシア・ブッカー賞受賞者のエレナ・チジョワ氏は、サンクトペテルブルク・ペンクラブはジャーナリストの追放決定後、モスクワ・ロシアペンセンターとの接触を一切停止したと述べた。

受賞者の退会についてノーベル賞スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチ報告彼女の友人リタ・カバコワ：「昨日のスヴェトラーナ・アレクシエーヴィチとのやりとりより：「リタ、彼らがパルホメンコを追放した後、私も今日この奇妙な組織を離れることに決めました。私はますます同じ気持ちになりました。」別れるのはもっと恐ろしいことだ、今ではあらゆることが私たちに起こるかもしれない...スヴェトラーナ。」

コーパス出版社の共同創設者、ヴァルバラ・ゴルノスタエワ書きましたロシアのペンセンターから出ている、 「彼はゆっくりと確実に、臆病で卑屈な模範的なソフピスに変わっていった」。 2013年、ゴルノスタエワはPENセンターが人権団体になることを期待していたが、すぐに 「国家のしたことと全く同じように行動した。国内の敵を見つけて宣戦布告した」.

ライター投稿されました辞任届のスキャン。ロシアペンセンターとソ連作家連盟も比較されている。「ロシアペンセンター憲章には次のように書かれている。「ペンクラブは、各国内の情報の自由の原則の保護を主張し、すべての国の間で、加盟国はいかなる形であれ言論の自由の抑圧に反対することを約束する。」私がかつてロシアペンセンターに参加したとき、私は作家のための人権団体に参加しており、現在のソビエト作家同盟には参加していませんでした。」

看護師パロヴォゾフに関する本の著者アレクセイ・モトロフ左ロシア・ペン・クラブは、「この組織は、長い間、その定められた目標、ペン憲章、さらには自らの憲章さえも遵守していない」からだ。「作家たちの振る舞いは見ないほうがいいかもしれない。作家たちの多くはまともな人間だと私は思っていた」と彼は付け加えた。

出てきた作家協会とロシア系オーストラリア人の文献学者タチアナ・ボンチ・オスモロフスカヤ氏は、「この組織は憲章に書かれた主な任務を果たしていないため、国際ペンクラブは作家のための人権団体であること。」

____________________________

ロシアペンセンター会長 エフゲニー・ポポフ、それが彼に当てはまることに気づきました 「そして彼のやることすべてに大きな敬意を持って取り組んでいます」。しかし、ゴロドニツキーによれば、このジャーナリストは「PEN執行委員会を非難する方向に進み、彼らが上司の尻をなめていると非難し、政治的問題を含むさまざまな問題についてもっと過激に発言する必要があると述べた」という。クラブにはさまざまな意見を持つ人が含まれており、多くの場合、対立する意見を持っています。そして、パークホーメンコ氏と他の人々がPEN全体を代表して発言した。これは間違っている」とゴロドニツキー氏は記者団に語った。

吟遊詩人はまた、リュドミラ・ウリツカヤのPENセンターからの脱退に関する質問にも答えた。彼女は組織の副会長であり、多くの新会員を連れていた。「私はウリツカヤをとても愛しています。彼女は素晴らしい作家です。しかし、彼女が憲章で規定されていない多くのジャーナリストを受け入れたことに対して、彼女に対する苦情があった。そして2014年、キエフでの会議で、彼女はPENを代表して非常に過激な発言をした。」

ロシアペンセンター創設者の一人、リュドミラ・ウリツカヤとともに執行委員会の一員であり、後に彼自身の言葉を借りれば「ペンの塵」と化したヴィクトル・エロフェエフはまだ協会を脱退していない。でもそれについては。同氏によれば、かつては活発でうまく機能していた組織内での亀裂は、長い間明らかであったという。」

ヴィクトル・エロフェエフ

ライター

私もペンクラブ創設者の一人である以上、理解する必要があると思います。どちらかが退会すれば、ペンセンターを返してくれるような人は決して集められないことは明らかですよね？そうですね、もし天使だけがそこに残っていたら…野郎どもは皆去り、天使は残るということは、私たちは天使に決して対処できないことを意味します。あるいは去ってください。まあ、一般的には時間が解決してくれるでしょう。しかし、この戦争の言葉はペンセンターの観点からは醜いものでした。しかし一方で、これはボリシェヴィキの会話、ボリシェヴィキの野党であると言わなければなりません... さて、私はレヴァについてではなく、この言語の他の話者について話しています。結局のところ、私たちは17年の革命を待っているわけではなく、クーデターを必要としていないので、それは私には間違っているように思えます。

ロシアペンセンター執行委員会への公開書簡も添えて

それで、新年引きずらないでください。すでにそこにあります新しい章始まるだろう...我々は依然として、ロシアペンセンターと協力して、この叙事詩のこの部分を何らかの方法で完成させる必要がある。ロシアペンセンターは、12月中旬に、おそらくその中で最も恥ずべきイベントを企画することに成功した。長い歴史：会長と執行委員会の不正選挙。

かつて輝かしい人権団体のこの「指導者」の悲しい運命に興味がある人は、最近発表されたオレグ・センツォフに関する執行委員会の「声明」をチェックすることをお勧めします。

タイトルがないのが特徴です。タイトルがなければそれほど怖くないので、念のため、「防衛」、「自由」、「正義」など、意味のある言葉を選択する必要があります。、「許してください」」またはその他の非常に扇動的なもの。これらの作家は言葉を見つけるのが難しいようです。タイトルがなくても問題ありません怖い言葉。そして一般的には、誰も何も気づかない可能性があります。

声明は「ロシアペンセンターはオレグ・ゲンナディエヴィチ・センツォフの運命を懸念しており、大統領に要請する」というメッセージで始まる。ロシア連邦そしてロシアの法廷は、この映画監督と脚本家の拘留条件を緩和するのに本当に役立つだろう...」

勇敢ですよね？

断固として。人権。自由を愛する人。「...拘禁条件を緩和するために...」オレグ・センツォフの事件を説明する際に、これより正確で、より必要で、よりタイムリーなものは何でしょうか？

さらに、私たちが見ているように、他の誰か、たとえば世界基金が状況を和らげなければなりません野生動物あるいは、たとえばユニセフ、そして「ロシア連邦大統領とロシアの法廷」が何らかの形で助けてくれるはずだ。もし可能なら。彼らがとても親切で、それほど面倒ではないのなら。

さて、それでは、PENセンターの指導者は、なぜオレグ・セントツォフの恩赦が不可能なのかを、刑事行政法のいくつかの条項に言及しながら、推論とともに詳細に報告している。まあ、これは閣下がわざわざ拒否の根拠を探す手間を省くためです。そして、神様が禁じてしまいますが、彼は怒らないようにします。

このような驚くべき「人権擁護」が実現したのは、ロシアペンセンターが、ロシアのさまざまな閣僚との関係だけでなく、国際ペンクラブとの関係においても、同時に二つの側面からのトラブルを非常に恐れているからである。

実際のところ、PENセンターの数十人のメンバーは（もちろん組織を代表するものではなく、個人の立場で）、大人数のグループ数日前、作家や歴史家はセントツォフ氏の恩赦を求める声明を発表した。そして、ロシアペンセンターの指導者は、自分はそれとは何の関係もないし、誰にも何も求めていない、そして一般的に、おい、許してください、それは私たちではなく、向こうの彼らです、そして、私たちはそんなものではありません...

言論の自由を守り、その侵害に苦しむ人々との連帯行動を組織することを主な任務とするロシアペンセンターのこの策動に、世界中のペンクラブがどれほど驚いているか想像できるだろう。まあ、ロシアの「指導者」と書く人は、両方の椅子に同時に座り、力ずくで一滴一滴慎重に自分自身から絞り出さなければなりません...そうしないと、彼らはあなたを世界会議に招待することさえできません...

そして最後に、選挙の陰謀をまだ気にしている人たちへ。 2日前、ペンセンターの現在の「指導部」は、この指導部が選出されたとされる会議の改ざんされた議事録を完全に冷静に公式ウェブサイトに掲載した。愚かなことに、彼らには、活動に関して意図的に虚偽の文書が使用されたことを説明してくれる人がいません。法人, - 刑法に定められた行為。そして、彼らが嘘をつくたびに、彼らの足下の穴は深まるばかりです。しかし、彼らは大人であり、何らかの官僚の経験を持つ人もいます。これらすべては、あらゆる種類の株式会社や協同組合の歴史の中で何千回も再現されていないと思うかもしれません。しかし、何らかの理由で彼らはそれが通過することを望んでおり、あなたが当局と友達であれば、法律は書かれていないでしょう。

彼の中で大量の実質的な事柄（特に組織憲章の規範、定足数、会長および執行委員会メンバーの候補者の指名、投票手順、票の集計など）が冷酷に歪められているだけである。。会議中に完全なビデオ録画が行われ、すべてが実際にどのように起こったかを追跡するのが非常に簡単になっているため、これは特に愚かです。

これまでのページの現在のバージョン未検査

これまでのページの現在のバージョン未検査経験豊富な参加者によるものであり、2019 年 1 月 3 日に検証されたものとは大きく異なる可能性があります。検証が必要です。

ロシアペンセンターは1989年に設立された。 1989年から1991年までソビエト連邦大統領ペンセンターだったアナトリー・リバコフ, 1991年9月からロシアペンセンターの名誉会長となり、会長に選出された。アンドレイ・ビトフ。彼は数回再選され、2016 年までこの職を務めました。「ロシアペンが人権で名声を得るのは誰のおかげか」アレクサンダー・トカチェンコ, 1994年から2007年まで同組織のディレクターを務めた。彼は国選ジャーナリストだったグリゴリー・パスコ反逆罪で有罪判決を受けたグリゴリー・パスコ氏は回想する。トカチェンコは作家の裁判で大きな役割を果たしたアリーナ・ヴィトゥクノフスカヤ。アリーナ・ヴィトゥクノフスカヤ氏によると、「PENクラブのほぼ90％は、私の裁判とパスコらの裁判を引き出した故アレクサンドル・トカチェンコ氏によって支持されていた。トカチェンコ氏は実際に我が国の自由と民主主義に関心を持っていた」という。

2016年12月、ロシアペンセンターの会長に選出された。エフゲニー・ポポフ.

生前に副大統領を務めたのは以下の人物である。アンドレイ・ヴォズネセンスキー , ファジル・イスカンデルそしてベラ・アフマドゥリナ。 2017 年の副会長は次のとおりです。イーゴリ・ヴォルギン , ボリス・エフセーフ、ヴァレリー・ポポフ。

ロシアペンセンターでの紛争の起源は2013年から2014年に遡る。 2013 年に副社長に就任リュドミラ・ウリツカヤそしてPENセンターの活動は強化されました。ウリツカヤ氏の主導により、PENはこれまで排除されていたジャーナリストを含む多くの新会員を受け入れた。ウリツカヤ氏と新たに入会したメンバーは積極的な人権活動に取り組み、政治活動。ペンセンター理事長アンドレイ・ビトフウリツカヤ氏の活動を「簒奪」という言葉まで使って批判した。ウリツカヤ氏は、PENの活動を政治的なものに変えたこと、ジャーナリストを接待したこと、PENを代表して過激な発言をしたことなどで非難された。ウリツカヤはPENを去った。 2015年、筆者はペンセンターからの辞任も発表した。レフ・ティモフェエフ、詩人イーゴリ・イルテネフ。ロシアペンセンターの指導部が同組織の「リベラル派」の人権活動を否定しようとしたにもかかわらず、その一員だった作家たちは、特定の被害者の見解、声明、忠誠心を擁護する手紙に署名し続けた。妨げられない情報交換の原則に同意した。たとえば、彼らはモスクワにあるウクライナの図書館の館長を擁護した。反対派のPENセンターメンバーから所長を支持する手紙が届いた後オレグ・センツォフ、テロで有罪判決を受け、執行委員会は急いでこの書簡から距離を置いた。

2016年12月、執行委員会の非公開会議で、ジャーナリストがPENセンターから追放された。セルゲイ・パルホメンコ。彼は無礼、同僚への侮辱、名誉毀損で告発された。厳重警告も発令されたマリーナ・ヴィシネヴェツカヤそして1年間の会員資格停止処分グリゴリー・ペトゥホフ。これに対しクラブ会員らは抗議文を書き、40人以上が署名した。スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチの声明に応じて、執行委員会は、彼女はロシアペンセンターの会員ではなかったと発表したが、スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチは1995年に発行された会員カード番号544を見せた。この後、ロシアペンセンターは、スヴェトラーナ・アレクシエーヴィチの接待に関する文書は存在せず、これまでに文書が存在したことはなく、彼女は会費を支払っておらず、チケット番号544は1995年のロシアペンセンターでの接待があったことを考えると疑問を生じていると述べた。会員数は約200名。

ペンセンターの指導部に批判の嵐が降り注いだ。 2017年1月のPENセンター周辺での紛争の結果、エフゲニー・ブニモビッチとアレクサンダー・ゴロドニツキー.

エフゲニー・ポポフ大統領とボリス・エフセーフ副大統領はインタビューで、憲章に関する質問に次のように答えた。

なれ：私たちは憲章に従って生活していましたが、2008年もそれ以降も法務省は憲章を承認しませんでした。これには、国際ペンクラブとの関係、アポスティーユなどの理由がありました。しかし、私たちはその憲章に従って生き、生活していました。そして彼らは言います - 「私たちは異なる憲章を持っています！」はい、別の憲章があります。憲章の別のバージョンです。括弧内には、不必要な逆効果なものとして2008年に放棄されたものが書かれています。

なれ: 各メンバーが会長、執行委員会のメンバーを指名し、会議で問題を提起できることなど。これはブロックパッケージであり、組織の機能を妨げます。」

さまざまなジャンルで活動するプロのライター、編集者、翻訳者を団結させる国際的な非政府組織フィクション。クラブ名「PEN」は「PEN」の略称です。英単語「詩人」、「エッセイスト」、……ウィキペディア

PEN クラブは、さまざまなジャンルのフィクションに携わるプロの作家、編集者、翻訳者を団結させる国際的な非政府組織です。ペンクラブの名前は英語の「詩人」の略称であり…… Wikipedia

- (P.E.N.、英語の詩人、エッセイスト、エッセイスト、小説家、小説家の略称)、人間的で人間的な活動を追求する作家の国際協会人権目標; 1921 年にイギリスの作家 J. ゴールズワーシーと C. E. ドーソンスコット (ドーソン... 百科事典

- (P.E.N. 英語の詩人、エッセイスト、エッセイスト、小説家からの略称)、作家の国際協会。 1921 年にイギリスの作家 J. ゴールズワージーと C. E. ドーソンスコットによって設立されました。ペンクラブ運営：会長…… 大百科事典

ペンクラブ、ペンクラブ… スペル辞書 - 参考書

- [英語] ペンクラブ辞典外来語ロシア語

名詞、同義語の数: 1 組織 (82) ASIS 同義語辞典。 V.N. トリシン。 2013年… 同義語辞典

- (P.E.N. International)、国際作家協会。英語のPoets（詩人）、Playwrights（劇作家）、Essayists（エッセイスト、随筆家）、Editor（編集者）、Novelists（小説家）の頭文字を組み合わせた名前です。目標... ... コリアーの百科事典

ペンクラブ- ペンクラブ/B、ペンクラブ/B... 一緒に。別に。ハイフン付き。